contrario

opposite

Popularity

3,500+ learners.

Pero todos los vicios son contrarios a la ley natural.	But all vices are opposed to the law of nature.
Toda cosa en el mundo es una unidad de contrarios.	Everything in the world is a unity of opposites.
Aquí están dos espíritus contrarios buscando controlar a la gente.	Here were two contrary spirits seeking to control the people.
Si la caridad es el amor en acción, ¿cuáles son sus contrarios?	If charity is love in action, what are its opposites?
Todavía, cuando no están trabajando - usted golpeó tiros contrarios.	Yet, when they're not working - you hit Inconsistent shots.
La unidad de contrarios es un hecho fundamental de la existencia.	The unity of opposites is a fundamental fact of existence.
Sus caminos son a menudo contrarios a nuestras tendencias naturales.	His ways are often the opposite of our natural tendencies.
El colonialismo y el apartheid son contrarios al derecho internacional.	Colonialism and apartheid are contrary to international law.
Todos los Estados deberían abstenerse de realizar actos contrarios a esos principios.	All States should refrain from acts contrary to those principles.
Ambas fuerzas están claras y empujan hacia extremos contrarios.	Both forces are clear and are pushing toward opposite extremes.
En general, los excesos son inadmisibles, ellos son contrarios al equilibrio.	In general, excesses are inadmissible, they are contrary to equilibrium.
Esa sucesión de contrarios, aunque desconcertante, es provechosa para tu maduración.	This succession of opposites, although disconcerting is beneficial for your maturation.
Los dos principios, pecado y justicia, son personificados como señores contrarios.	The two principles, sin and righteousness, are personified as opposing masters.
Los cambios contrarios se observaron en el grupo de control (Tabla 3).	Opposite changes were observed for the control group (Table 3).
La interpretación de sueños trabaja a menudo en contrarios.	The interpretation of dreams often works in opposites.
Todos los hombres están divididos en dos lados contrarios.	All men are divided into two opposing sides.
Los dos tipos de asentamientos son contrarios al derecho internacional (OCAH, 2012f).	Both kinds of settlement are contrary to international law (OCHA, 2012f).
Cada uno de estos lugares es, quizás, contrarios iguales del siguiente.	Each of these places is, perhaps, equal opposites of the next.
Con estas nuevas medidas, privilegian la reconciliación con grupos contrarios.	Through these new measures, they are prioritizing reconciliation with opposition groups.
Tal es el segundo sentido de la identidad de los contrarios.	This is the second meaning of the identity of contradiction.