contraindicated

Translator
Examples

TYSABRI is contraindicated in children and adolescents (see section 4.3).	TYSABRI está contraindicado en niños y adolescentes (ver sección 4.3).
Aclasta is contraindicated for patients with hypocalcaemia (see section 4.4).	Aclasta está contraindicado para pacientes con hipocalcemia (ver sección 4.4).
The concomitant use of quinidine is contraindicated (see section 4.3).	El uso concomitante de quinidina está contraindicada (ver sección 4.3).
It is totally contraindicated for pregnant women and during lactation.	Está totalmente contraindicada para mujeres embarazadas y durante la lactancia.
Its administration is contraindicated in patients with hypersensitivity to cephalosporins.	Su administración está contraindicada en pacientes con hipersensibilidad a las cefalosporinas.
Its administration is contraindicated in patients with hypersensitivity to fluoroquinolones.	Su administración está contraindicada en pacientes con hipersensibilidad a las fluoroquinolonas.
It is known that many drugs during pregnancy are contraindicated.	Se sabe que muchas drogas durante el embarazo están contraindicadas.
Due to its content in saponins, it could be contraindicated.	Debido a su contenido en saponinas, podría estar contraindicada.
Simulect is contraindicated in pregnancy and lactation (see section 4.3).	Simulect está contraindicado durante el embarazo y lactancia (ver sección 4.3).
Invirase/ritonavir is contraindicated in decompensated liver disease (see section 4.4).	Invirase/ritonavir está contraindicado en la enfermedad hepática descompensada (ver sección 4.4).
It may be useful in some cases, but contraindicated in others.)	Puede ser útil en algunos casos, pero contraindicado en otros.)
Trizivir is contraindicated in patients with hepatic impairment (see section 4.3).	Trizivir está contraindicado en pacientes con insuficiencia hepática (ver sección 4.3).
VISTIDE is contraindicated in patients with renal insufficiency (see section 4.2).	VISTIDE está contraindicado en pacientes con insuficiencia renal (ver sección 4.2).
EVRA is contraindicated in women with hepatic impairment (see section 4.3).	EVRA está contraindicado en mujeres con insuficiencia hepática (ver sección 4.3).
They are also totally contraindicated in case of diabetes and obesity.	Además están totalmente contraindicados en caso de diabetes y obesidad.
Enalapril is contraindicated during the second and third trimesters of pregnancy.	Enalapril está contraindicado durante el segundo y tercer trimestres del embarazo.
It is contraindicated in patients under 18 years of age.	Está contraindicado en los pacientes menores de 18 años de edad.
Its use is contraindicated in patients with cardiovascular disease.	Su uso está contraindicado en pacientes con enfermedades cardiovasculares.
Tracleer is contraindicated in pregnancy (see section 4.3).	Tracleer está contraindicado en el embarazo (ver sección 4.3).
Ziagen is contraindicated in patients with severe hepatic impairment.	Ziagen está contraindicado en pacientes con insuficiencia hepática grave.