contracepción

Eugenio Castells dio el libro El derecho a la contracepción.
Eugenio Castells gave to the book The right to the contraception.
Discutir el uso de la contracepción con su médico.
Discuss the use of reliable contraception with your physician.
Esto es considerado como una forma permanente de contracepción.
This is considered a permanent form of birth control.
Anthony Comstock (1844-1915)Un poderoso enemigo de la contracepción.
Anthony Comstock (1844-1915)A powerful foe of contraception.
¿Qué tienen en común con la contracepción y la esterilización?
What do they have in common with the use of contraceptives and sterilization?
Sí, claro, es también la contracepción urgente.
Yes, of course, is also the emergency contraception.
Discutir el uso de la contracepción con su médico antes de tomar este medicamento.
Discuss the use of reliable contraception with your physician before taking this medication.
Cuando se toman diariamente, son uno de los métodos de contracepción más efectivos.
When taken daily, they are one of the most effective methods of contraception.
Si puede quedar embarazada, durante el tratamiento, tome medidas de contracepción adecuadas.
If you could become pregnant use adequate contraception during treatment.
Auto-gestión de salud reproductiva, contracepción natural.
Self-management of our reproductive health, natural contraception.
Como notado anteriormente, la ligadura de trompas se considera una forma permanente de contracepción.
As noted earlier, tubal ligation is considered a permanent form of birth control.
Cuando hablamos de contracepción, pensamos enseguida en la píldora y la esterilidad.
When speaking about contraception, we automatically think to the pill and the IUD.
Apoyar la contracepción es anti-bíblico.
Support of contraception is anti-biblical.
Las mujeres en edad fértil no deben tomar Arava sin utilizar medidas de contracepción eficaces.
Women of childbearing potential must not take Arava without using reliable contraceptives measures.
Tienes que estar aconsejado sobre las maneras posibles que tu contracepción puede faltar.
You must be counseled about the possible ways that your chosen birth control may fail.
El uso de contracepción (¿Si alguno cual y cuando?)
Use of contraception (if at all and what when?)
Todas las mujeres deben tener los mismos derechos cuando se trate de contracepción, maternidad o sexualidad.
All women should share the same rights when it comes to contraception, maternity or sexuality.
Más de la mitad de las mujeres en edad de procrear utilizan métodos de contracepción.
More than half of women of child-bearing age use a method of contraception.
Por favor, ¿les ha hablado de la contracepción?
No, Dad! No, come on, has she talked to you about contraception?
Este retendrá no solo la sangre, pero actúa también como medio de contracepción.
It will not only hold back the blood, but will also act as a means of contraception.
Word of the Day
bat