contoso

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Por ejemplo, Pablo es el propietario de Contoso Bistro.	For example, Paul is the owner of Contoso Bistro.
Por ejemplo, Paul es propietario de Contoso Bistró.	For example, Paul is the owner of Contoso Bistro.
Teléfonos Contoso Vuestra mejor tienda para teléfonos y tabletas.	Your premiere one-stop shop for phones and tablets, all providers.
Por ejemplo, Facturación para pequeñas empresas de Contoso.	For example, Small Business Invoicing for Contoso.
Fíjate, por ejemplo, en la empresa Contoso Spice.	For example, consider the Contoso Spice Company.
En este ejemplo, el sitio Comparador de Seguros Contoso ofrece un servicio a los usuarios, proporcionando información útil.	Here, the Contoso Insurance Compare site offers a service to users by providing helpful information.
En la figura anterior, el nombre de la raíz es Public y la ruta de acceso del espacio de nombres es \\Contoso\Public.	In the previous figure, the name of the root is Public, and the namespace path is \\Contoso\Public.
Una vez configurada correctamente la conexión, escriba el nombre de la conexión (por ejemplo, Contoso) y, a continuación, haga clic en Finalizar.	After the connection is successfully set up, note the name of the connection (for example, Contoso), and then click Finish.
Para obtener acceso a la conexión, haga clic en Inicio, Todos los programas, Conexión de RemoteApp y Escritorio y, a continuación, haga clic en el nombre de la conexión (por ejemplo, Contoso).	To access the connection, click Start, click All Programs, click RemoteApp and Desktop Connections, and then click the name of the connection (for example, Contoso).
Este tipo de espacio de nombres se conoce como espacio de nombres basado en dominio, ya que comienza con un nombre de dominio (por ejemplo, Contoso) y sus metadatos se almacenan en los Servicios de dominio de Active Directory (AD DS).	This type of namespace is a domain-based namespace because it begins with a domain name (for example, Contoso) and its metadata is stored in Active Directory Domain Services (AD DS).
Por ejemplo, escriba contoso:8080 para conectarse a un servidor denominado contoso con el servicio de administración configurado para aceptar conexiones en el puerto 8080.	For example, type contoso:8080 to connect to a server named contoso with the management service configured to accept connections on port 8080.
Mi recomendación: Contoso sacaría más provecho de este término expandiéndolo con modificadores de concordancia amplia.	My recommendation: Contoso would benefit from expanding this term using Broad Match modifiers.
Palabras implícitas y misma intención de búsqueda: la palabra clave Contoso airlines coincidirá con Contoso flights airlines.	Implied words and same search intent: The keyword Contoso airlines will match Contoso flights airlines.
En este ejemplo, Contoso Food Finder es una página web que ofrece información no comercial (sin opciones de compra).	Here, Contoso Food Finder is a website that offers non-commercial information (e.g. there are no purchase options).
En este ejemplo Teléfonos Contoso, un distribuidor autorizado de La compañía de Teléfonos, está pujando sobre la marca registrada de esta última.	Here, Contoso Phones, an authorised reseller of The Phone Company's products, is bidding on their brand terms.
Cafetería Contoso (Anunciante de Bing Ads) está utilizando la marca registrada de Fourth Coffee Shop e n el texto del anuncio, sin tener contenido relevante en su página de destino y ofertando un producto similar.	Here, Contoso Coffee Shop (an advertiser with Bing Ads) is using Fourth Coffee Shop's brand term in the ad copy with no relevant content on the landing page and with a similar product offered.
Cafetería Contoso (un anunciante de Bing Ads) usa la marca comercial Cafetería Fourth en los textos de anuncios sin contenido relevante en la página de destino pero ofreciendo un producto similar. Este uso no está permitido.	Here, Contoso Coffee Shop (an advertiser with Bing Ads) is using Fourth Coffee Shop's brand term in the ad copy with no relevant content on the landing page and with a similar product offered.