contort

He dodged through the air, vanishing and reappearing, arching and contorting his body to avoid the slicing waves.	Los esquivó en el aire, desapareciendo y reapareciendo, arqueando y retorciendo su cuerpo para evitar las olas.
Learn to walk the odd way he does and make a habit of licking your lips and contorting your mouth like he does.	Aprende a caminar de la extraña manera en la que lo hace y haz un hábito de lamerte los labios y contorsionar la boca como él.
Perfect for lovers of different sizes, the Spinning Fantasy Swing easily adjusts to any height or angle, saving you from contorting your body in uncomfortable positions that interfere with each other's arousal.	Perfecto para los amantes de diferentes tamaños, la oscilación de la fantasía de giro se ajusta fácilmente a cualquier altura o ángulo, ahorrándole de retorcer su cuerpo en posiciones incómodas que interfieren con la excitación del otro.
The closeness of Planet X has caused more than a press of magnetic particles from the N Pole of Planet X, it has forced the Earth to begin contorting to come into alignment with the magnetic field of Planet X in some way.	La cercanía del Planeta X ha causado algo más que una presión de partículas magnéticas provenientes del Polo Norte del Planeta X, sino que además ha forzado a la Tierra a iniciar contorsiones en el intento de alienarse de alguna manera con el campo magnético del Planeta X.
Enith stopped yelling when she saw her husband's face contorting in anger.	Enith dejó de gritar cuando vio la cara de su esposo crisparse de rabia.
And so this is a simulation using the data from our mouthguard from the injury I just showed you, and what you see is the brain—of the brain twisting and contorting as I mentioned.	Y esta es una simulación que usa los datos del protector bucal que les acabo de mostrar y lo que se ve es el cerebro, del cerebro mientras se retuerce como he mencionado.
Contorting itself, the form escapes from convention, an autonomous entity contrasting with the orthogonal shapes of the factory complex.	Retorciéndose en sí mismo, la forma se escapa de lo convencional, una entidad autónoma que contrasta con las formas ortogonales del resto del complejo industrial.
He started foaming at the mouth and rolling on the ground, contorting and gyrating wildly.	Comenzó a botar espuma por la boca y a rodar en la tierra, contorcionándose violentamente.
A time when the energy around us seems to be contorting, morphing and changing in so many different ways.	Un tiempo en el cual la energía a nuestro alrededor parece estar contorsionándose y cambiando de muchas maneras diferentes.
Its location on the top of the interface means no more contorting your body to get a good view of the front panel.	Su ubicación en la parte superior de la interfaz ayuda a que obtenga una buena visión del panel frontal.
The next few minutes were nothing more than a blur of green and brown as Kaneka forced his body into action, contorting it in means he had never imagined.	Los siguientes minutos no fueron más que un borrón de verde y marrón mientras Kaneka forzaba su cuerpo, contorsionándolo en formas que nunca había imaginado.
Contorting itself to resist the contraction of uterine muscular walls.	Contraerse para resistir la contracción de las paredes musculares uterinas.