contornear

Popularity

500+ learners.

Ahora el Web site, GoldParty.org, contorneando una idea, casi se acaba.	Now the web site, GoldParty.org, outlining an idea, is almost finished.
Es una de las varias playas que se halla contorneando la ciudad de Durazno.	It is one of the many beaches which border the city of Durazno.
Dejaremos el Salar, subiendo y contorneando un volcán, rumbo a Antofalla, en el Salar de mismo nombre.	We leave the Salar, climbing and skirting a volcano, toward Antofalla, on its namesake Salar.
Se dan abajo los pasos de progresión detallados, contorneando el método básico de uso del protector del CD de WTM.	Given below are detailed steps, outlining the basic method of use of WTM CD Protector.
Comience leyendo los artículos, publicaciones electrónicas, y cómo a la información, contorneando las ventajas del tener su propio negocio casero.	Start by reading articles, e-zines, and how to information, outlining the benefits of having your own home business.
Desde aquí seguimos nuestro sinuoso descenso hacia el Salado, contorneando para ello la cota del Cerro de la Capellanía.	From here we continue our winding descent towards the Salado river, skirting the edge of the Cerro de la Capellanía.
Los colchones de primavera de Bonnell proporcionan un sistema de apoyo para una comodidad individualizada contorneando exacto al cuerpo de cada persona perfectamente.	Bonnell spring mattresses provide a support system for an individualized comfort by contouring precisely to each person's body perfectly.
El ideal para todas las especialidades quirúrgicas, marcadores de la piel se diseña para la marca fácil, identificando, cifrando y contorneando el área quirúrgica en todos los tonos de piel.	Ideal for all surgical specialties, skin markers are designed for easy marking, identifying, coding and contouring the surgical area on all skin tones.
En las demandas de la paginación griega del gobierno usted puede ahora leer una declaración por entonces el ministro de la cultura Theodoros Pangalos, contorneando la nueva posición.	On the Demands of the Greek government page you can now read a statement by the then Minister of Culture Theodoros Pangalos, outlining the new position.
Comentarios Ortesis estabilizadora para el control del tobillo, compuesta de dos valvas termoplásticas maleolares articuladas con el soporte plantar y forros hinchables contorneando maleolos para mejor individualización y mayor estabilización.	Stabilizing orthosis for ankle control, consisting of two thermoplastic shells hinged maleolares with plantar support and outlining maleolos inflatable liners for better identification and further stabilization.
El diseño del estand resaltaba la marca 'Islas Canarias' en cuyo grafismo se representaba el tomate y el pepino con el archipiélago contorneando en la piel de ambas.	The design of the stand highlighted the brand 'Canary Islands' in which graphic tomato and cucumber was represented by outlining the archipelago in the skin of both.
La gente va a un cirujano cosmético por varias razones de abdominal contorneando donde la cirugía del abdomen daría lugar a un más delgado usted y en el mismo tiempo el cuerpo sería más proporcionado.	People go to a cosmetic surgeon for various reasons from abdominal contouring where surgery of the abdomen would result in a slimmer you and at the same time the body would be more proportionate.
El rotulador permanente del maquillaje, rotulador del tatuaje, ideal para todas las especialidades quirúrgicas, marcadores de la piel se diseña para la marca fácil, identificando, cifrando y contorneando el área quirúrgica en todos los tonos de piel.	Permanent Makeup Marker Pen, Tattoo Marker Pen, Ideal for all surgical specialties,skin markers are designed for easy marking, identifying, coding and contouring the surgical area on all skin tones.
Contorneando el cerro Alvarillo, la vía afronta el paso del Arroyo del Fresno a través de uno de los viaductos más espectaculares del ferrocarril: el Viaducto de la Sima de 132 m.	After skirting round the Cerro Alvarillo hill, our Greenway crosses the Arroyo del Fresno river on a spectacular, 132 m long railway viaduct, the Sima Viaduct.
A partir del diseño de los clientes desarrollamos la imagen en impresión digital respetando el diseño y colores contorneando la forma en 2D inflable.	We develop a digital impression of the image, corresponding to the client's design and style, and then recreate the inflatable as a 2D sketch.
Lapurdi con 857 km2 de superficie tiene por límites al norte el río Adour, al sur los Pirineos, al oeste el Mar Cantábrico y al este una línea curva contorneando los cantones bearneses de Sauvaterre, Navarrenx, Sainte-Marie d'Oloron y Aramitz.	Lapurdi has 857 sq.km, and it limits with Adour River on the north, the Pyrenees on the south, the Cantabric Sea at west and a lign dividing the cantones of Sauvaterre, Navarrenx, Sainte-Marie d'Oloron and Aramitz.
Lapurdi Lapurdi con 857 km2 de superficie tiene por límites al norte el río Adour, al sur los Pirineos, al oeste el Mar Cantábrico y al este una línea curva contorneando los cantones bearneses de Sauvaterre, Navarrenx, Sainte-Marie d'Oloron y Aramitz.	Lapurdi Lapurdi has 857 sq.km, and it limits with Adour River on the north, the Pyrenees on the south, the Cantabric Sea at west and a lign dividing the cantones of Sauvaterre, Navarrenx, Sainte-Marie d'Oloron and Aramitz.