continuar con

to continue with

Si todo va bien... podríamos solo continuar con nuestro negocio.	If everything goes well, we could just continue our business.
(DE) Señor Presidente, por supuesto, podemos continuar con el debate.	(DE) Mr President, of course we can continue the debate.
Piensa en mejores ideas, si quieres continuar con el acto.	Think of better ideas, if you want to continue the act.
Quiero el dinero para ayudarme continuar con mi carrera.	I want the money to help me pursue my career.
Sería feliz de continuar con la parodia de este proceso.	I'd be happy to continue the mockery of this process.
Pero ¿qué otra razón hay para continuar con el interrogatorio?	But what reason is there to continue the interrogation?
Necesitamos su ayuda para poder continuar con este ministerio.	We need your help in order to continue this ministry.
Planeo continuar con mi educación y crecimiento con nuestra compañía.	I plan to continue my education and growth with our company.
Gracias a esto, usted puede continuar con su vida.	Thanks to this, you can continue your life.
Quería continuar con su relación con las dos mujeres.	He wanted to continue his relationship with both women.
Para continuar con su pedido debe ser cliente registrado.	To continue your order you must be a registered client.
Lo que vas a hacer es continuar con el inventario.	What you will do is continue the inventory.
Sin el procedimiento, no podrá continuar con sus simulaciones.	Without the procedure, you won't be able to continue your simulations.
Nuestra meta es continuar con ese crecimiento e innovación.	It is our goal to continue that growth and innovation.
Ahora, ¿por favor podemos continuar con esto en el camino?	Now, can we please get this show on the road?
Para encender el sistema y continuar con su problema.	To turn on the system and continue with your problem.
Cuando se ha completado A.1 en altura, continuar con beige.	When A.1 has been completed in height, continue with beige.
En caso de pérdida no podrá continuar con la visita.	In case of loss you can not continue with the visit.
Haz clic en la tercera etapa para continuar con el experimento.	Click on the third stage to continue with the experiment.
Puede omitir esto y continuar con el escaneo profundo normal.	You can skip this and continue with normal deep scan.