- Examples
Los doctores también sacaron los músculos que controlan mi continencia. | The doctors also removed the muscles that control my continence. |
Observa continencia estricta en pensamiento, palabra y acto. | Observe strict continence in thought, word and deed. |
No se informó el número de mujeres que recuperaron la continencia. | The number of women who became continent was not reported. |
No se reportó el número de mujeres que recuperaron la continencia. | The number of women who became continent was not reported. |
Ruega por una vida de purificación, contento y continencia. | Pray for a self-purifying, contented and continent life. |
Como las viudas, la diaconisa promete continencia. | Like widows, the deaconess promised continence. |
En pacientes con reservorios no inflamados, se esperan de 4-7 deposiciones/día con continencia. | In patients with non-inflamed reservoirs, 4-7 stools/day with continence are expected. |
Luis propuso a Margarita comenzar su vida matrimonial con tres días de continencia. | Louis proposed to Marguerite that they start their married life with three days of continence. |
Incluye otras virtudes secundarias: continencia, humildad, mansedumbre, clemencia y modestia (Cfr. | It includes other secondary virtues, such as continence, humility, meekness, clemency and modesty. |
¿Y cómo se adquiere esta continencia? | And how is this continence acquired? |
Ahora, tres años después de mi PRL, tengo un 98 por ciento de continencia. | Now, three years after LRP, I am 98% continent. |
Siempre y cuando me separe del marido, que no en la continencia. | So long as I do the husband's part, I fail in continency. |
Paternidad Responsable y continencia periódica. | Responsible Fatherhood and periodic continence. |
No ayudó a las mujeres a obtener la continencia, pero nuevas investigaciones podrían cambiar este resultado. | Did not help women become continent, but more research could change this finding. |
Limpia tu habitación de los objetos excedentes para obligarte a ti mismo a la continencia. | Clear your room of all surplus items so as to forcefully teach yourself self-restraint. |
Producciones oníricas y expansiones de continencia psíquica y del pensamiento en el análisis de un adolescente. | Dream productions and the expansion of psychic containment and thinking in the analysis of an adolescent. |
Además, en Egipto existía una comunidad de mujeres, que, siguiendo la espiritualidad esenia, vivían en continencia. | Furthermore, in Egypt there was a community of women who, associated with the Essene spirituality, observed continence. |
Y además de sacrificio Stoico continencia, no puede ser el caso también de alegría y pasión? | And in addition to stoico sacrifice continence, there can not be the case also for joy and passion? |
A través del soporte y entrenamiento de IF, Handicap Internacional introdujo el programa de continencia en Vietnam con éxito. | Through support and training by IF, HI has successfully introduced the continence management programme in their work in Vietnam. |
El amor está unido a la castidad conyugal que, manifestándose como continencia, realiza el orden interior de la convivencia conyugal. | Love is united to conjugal chastity, which, manifesting itself as continence, brings about the interior order of married life. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
