contiguous

contiguo

Genecological variation of two contiguous populations of Drimys winteri (Forst.).	Variación genecológica de dos poblaciones contiguas de Drimys winteri (Forst.).
Simply get four or more contiguous symbols to launch.	Simplemente conseguir cuatro o más símbolos contiguos a lanzar.
Fine sand requires many small perforations or contiguous slots.	Arena fina requiere muchas pequeñas perforaciones o ranuras contiguas.
This recommendation includes Mosquito Pier and land contiguous to the airport.	Esta recomendación incluye Mosquito Pier y la tierra contigua al aeropuerto.
It is contiguous to the social areas and dining room.	Está contigua a las áreas sociales y comedor.
Express shipping is only available for the 48 contiguous states.	El envío express solo está disponible en los 48 estados contiguos.
Some of ALFA's operations are contiguous or close to natural areas.	Algunas operaciones de ALFA están contiguas o cercanas a áreas naturales.
However, he also favoured acquisition of contiguous territory in Europe.	Sin embargo, también apoyaba la adquisición de territorio vecino en Europa.
The CSR premises lie contiguous to a place of worship.	El recinto del CSR queda contiguo a un lugar de culto.
The interfaces that are involved need to be contiguous on the switch.	Las interfaces que están involucrados deben ser contiguos en el interruptor.
The natural greenery is contiguous with Kanha ecosystem.	La vegetación natural es contigua con el ecosistema Kanha.
Cons: You can hear the noise from the hallways and contiguous rooms.	Desventajas: Se puede oír el ruido de los pasillos y habitaciones contiguas.
Figure 4 shows the contiguous watersheds of both salt flats.	La Figura 4 muestra las cuencas hidrográficas contiguas de ambos salares.
In the ideal case, every file would in fact be completely contiguous.	En el caso ideal, cada archivo de hecho estaría totalmente contiguo.
(Indicate if the proposed area of introduction also includes contiguous waters.).	(Indique si la zona de introducción propuesta incluye asimismo aguas contiguas).
Greater or equal to 1 mm in 2 or more contiguous leads.	Mayor o igual a 1 mm en 2 o más derivaciones contiguas.
The lights were large and contiguous with each other.	Las luces eran grandes y contiguos entre sí.
If the category set is a contiguous series, it can be abbreviated.	Si el conjunto de categoría es una serie contigua, se puede abreviar.
Logical partitions are always contiguous and part of an extended partition.	Las particiones lógicas siempre son contiguas y forman parte de una partición extendida.
The light green leaves of 4 contiguous small linear leaflets.	La luz verde de las hojas de 4 hojas lineales contiguos pequeños.