contestar

Ahora, Tom, es muy importante que contestes a esta pregunta.	Now, Tom, it's very important that you answer this question.
Y si alguien te pregunta sobre ello, no contestes.	And if somebody asks you about it, don't answer them.
Y quiero que le contestes con una sencilla pregunta...	And I want you to answer with a simple question...
Vuelve a tu oficina, y no contestes preguntas.	Go back to your office and don't answer any questions.
Cierra la puerta... y no le contestes a nadie, ¿está bien?	Lock the door and don't answer it for anyone, okay?
La próxima vez que Griffin llame, quiero que contestes.	The next time Griffin calls, I want you to answer.
No contestes mis preguntas y tendrás que llamar a un abogado.	You don't answer my questions, you'll be calling a lawyer.
Antes de que le contestes, considera estas palabras... no lo hagas.	Before you reply, consider these words— don't do it.
No contestes el teléfono a nadie que no sea yo.	Don't answer the phone to anyone that isn't me.
No contestes a ninguna pregunta hasta que lleguen, ¿entiendes?	You don't answer any questions until they arrive, do you understand?
Cierra la puerta y si suena la campanilla no contestes.	Bolt the door. If the bell rings, don't answer it.
Yo solo quiero que contestes sí o no.	I only want you to answer yes or no.
Graham, Yo necesito que tú contestes el teléfono.	Graham, I need you to answer the phone.
No contestes; obviamente no estabas pensando, como siempre.	Don't answer that; obviously you weren't thinking, as usual.
Mira, no... no hace falta que me contestes ahora mismo.	Look, you don't... you don't have to answer right now.
¿Entonces no es buen momento para que contestes bajo juramento?	So it's not a good time for you to answer questions under oath?
Nunca, nunca contestes a la pregunta que te han hecho.	You never, never answer the question they asked you.
Pero primero, necesito... que me contestes a una pregunta.	But first, I need you... to answer one question for me.
Solo necesitamos que contestes unas preguntas más.	We just need you to answer a few more questions.
Solo recuerda... no uses mi auto y no contestes mi teléfono.	Just remember. Don't use my car and don't answer my phone.