contestar

Probablemente muchos de nosotros contestaríamos SÍ a esa pregunta.	Probably most of us would answer yes to that question.
Le contestaríamos en el plazo de 12 horas.	We would reply you within 12 hours.
PÓNGASE EN CONTACTO CON NOSOTROS: cualquier pregunta acogida con satisfacción, le contestaríamos tan pronto como nos sea posible.	CONTACT US: Any question welcomed, We would answer you as soon as we can.
Sin embargo, así no fue, pero ya que prometimos que contestaríamos con una refutación, lo estamos haciendo ahora.	However, that was not to be, but since we promised we would answer a rebuttal, that is what we are doing now.
Si alguien nos preguntase si estamos despiertos o dormidos, contestaríamos sin vacilar que estamos despiertos - y cuán equivocados estaríamos.	If someone where to ask us whether we were awake or asleep, we would unhesitatingly reply that we were awake; and how wrong we would be.
Lo siento, nosotros contestaríamos que hasta tú tienes que cumplir con las leyes de tu país, como tú mismo nos dijiste a nosotros que teníamos que hacer.	Sorry, we will answer that even you have to follow the laws of your country, as you yourself told us we had to.
FEDERACIÓN DE LA LUZ: ¡Y nosotros contestaríamos con las palabras de que el show ya está en camino y está llegando a la encrucijada!	And we would reply with the words that the show is all ready well on the road and is coming up to the junction!
FEDERACIÓN DE LA LUZ: Contestaríamos en la forma más fácil para que podamos ayudarles a comprender.	We would reply in the easiest way that we can help you to understand.
FEDERACIÓN DE LA LUZ: Contestaríamos en la forma más fácil para que podamos ayudarles a comprender.	Is this so? We would reply in the easiest way that we can help you to understand.
¿Cómo lo contestaríamos nosotros? ¿Quién o qué es el verdadero objeto de nuestra lealtad?	What would be our answer? Who or what is the real object of our allegiance?