contestar

to answer

No me preguntes qué es y contestame lo que te pedí.	Don't ask me what it is and answer me.
Oye, Bo, contestame algo.	Hey, Bo, answer me something.
Okay, sabes que puedes insultarme todo lo que quieras, pero contestame la pregunta!	Okay, you know you can insult me all you want but just answer the question!
Algunos de ustedes, ir contestame de lo distribuidores y editores, así que cambia cosas no en el producto aparte de añadir un logotipo.	Some of you, will answer me that it's distributors and publishers, so it doesn't changes anything to the product aside from adding a logo.
¡Contestame, te estoy hablando!	Answer me, I'm talking to you!
Contestame, te estoy hablando.	Answer me when I speak to you.
Escuchaste lo que te estoy diciendo? Contestame.	Did you listen to what I just said?
Contestame cuando te hablo, hombre!	Answer me when I talk to you!
Antes de que estalles con nosotros, contéstame a esta pregunta.	Before you go off on us, answer me this question.
Contéstame a una cosa... ¿Harold Gunderson sabe qué está pasando?	Answer me one thing— does Harold Gunderson know what's going on?
Oye, contéstame esto, ¿qué se supone que debes hacer?	Look, answer me this. What are you supposed to do?
Contéstame en tu mente y en tu corazón.	Answer me in your mind and in your heart.
Bueno, contéstame, ¿no le hemos dado toda la libertad?	Well, answer me, did not give you all the freedom?
Deja que te haga una sencilla. Contéstame sí o no.	Let me ask you a simple question, yes or no.
Contéstame a esto, ¿dónde va todo ese dinero?	Tell me this, where does all that money go to?
Hawkeye: cuando haya terminado con la charla, contéstame una cosa.	When you're done with the pep talk, answer me one thing.
Esto afecta a toda la banda así que contéstame.	This concerns the gang, so you will answer my question.
Contéstame, ya que si tu no estás, tu hombre está en problemas.	Answer me, as if you aren't, your man is in trouble.
¡Si puedes oír mi voz, contéstame!	If you can hear my voice, answer me!
Déjame preguntarte una cosa. Contéstame con el corazón...	Let me ask you one thing, tell me from your heart.