contestador

Jeff llamó y dejó un mensaje en el contestador.	Jeff called and left a message on the machine.
Este es el número y el código para tu contestador automático.	This is the number and code for your answering machine.
Y hoy me dejó un mensaje en el contestador.	And today he left a message on my answering machine.
Un módem de voz puede ser utilizado como un contestador automático.	A voice modem can be used as an answering machine.
Bien, me cansé de tener una relación con tu contestador.	Well, I'm tired of having a relationship with your voice mail.
La llamada que hiciste desde aquí a tu contestador.	The call you made from here to your machine.
Todo el mensaje que dejé en tu contestador es verdad.	The whole message I left on your machine was true.
Lizzie, no sé si eres tú o tu contestador.	Lizzie, I don't know if that's you or your answerphone.
El tío dejó un mensaje en mi contestador.	The guy left a message on my answering machine.
Papá está moviendo de nuevo, y yo he estado evitando contestador.	Dad is moving back in, and I've been avoiding answering.
Espero que no hayas borrado el mensaje de tu contestador.	I hope you didn't erase that message on your machine.
Dejó un mensaje en mi contestador hace par de semanas.	He left a message on my answer service couple of weeks ago.
Debías haber oído tu voz en el contestador.	You should have heard your voice on the machine.
Conecte una línea telefónica desde el contestador automático al teléfono.	Connect a telephone line from the answering machine to the telephone.
Hay seis mensajes en nuestro contestador de un agente...	There are six messages on our voice mail from some agent...
Si no hay respuesta, deje un mensaje en el contestador automático.	If there is no answer, leave a message on the answering machine.
Pero alguien puede haber derramado aceite de oliva sobre el contestador.	But someone might've spilled olive oil all over the machine.
Es posible conectar un contestador automático, un fax de forma manual.	It is possible to connect an answering machine, a fax manually.
Te estoy dejando esto en el contestador, pero es una carta.	I'm leaving this in your voicemail, but it's really a letter.
Elsa dejó un mensaje en el contestador automático.	Elsa left a message on the answering machine.