contesta a las preguntas

answer the questions

Solo contesta a las preguntas, Emily; no tienes nada que ocultar.	Just answer the questions Emily; you got nothing to hide.
Echa un vistazo al gráfico y contesta a las preguntas.	Have a look at the diagram and then answer the questions.
El Contralor formula una declaración final y contesta a las preguntas que se han planteado.	The Controller made a concluding statement and replied to questions raised.
Se queda un poco atrás, solo contesta a las preguntas.	He is slightly backing away, He doesn't answer clearly.
Si el candidato no contesta a las preguntas, lo haré yo.	If he won't answer that question, I will.
Ahora contesta a las preguntas.	Now answer the questions.
No contesta a las preguntas.	She's not responding to questions.
El Secretario General Adjunto de Gestión formula una declaración final y contesta a las preguntas que se han planteado.	The Under-Secretary-General for Management made a concluding statement and replied to questions raised.
Cada semana el show de ABA English contesta a las preguntas de sus alumnos de todo el mundo.	The ABA English show that answers students' questions from around the world.
Desde febrero, la resposable de la integración del país contesta a las preguntas de los recién llegados.	The country's first representative for integration has been answering the questions of other newcomers since February.
Virka Info es un punto de información que contesta a las preguntas concernientes al Municipio de Helsinki y sus servicios.	Virka Info is an information service providing answers to questions concerning the City of Helsinki and its services.
Enumera el hardware de sonido soportado, describe cómo configurar los controladores del núcleo y contesta a las preguntas más frecuentes.	It lists the supported sound hardware, describes how to configure the kernel drivers, and answers frequently asked questions.
Esta tecnología contesta a las preguntas y lo hace de forma rápida: ¡no se necesita ningún (o muy poco) substrato!	This technology gives an answer to precisely these questions, and answers them quickly: no (or little) substrate any more!
El Secretario General Adjunto de Comunicaciones e Información Pública contesta a las preguntas que le formulan los representantes de Costa Rica y el Líbano.	The Under-Secretary-General for Communications and Public Information replied to questions posed to him by the representatives of Costa Rica and Lebanon.
La verdad llana sobre vivir en México contesta a las preguntas expatriadas potenciales conduciéndolas con el proceso del principio al extremo.	The Plain Truth about Living in Mexico answers the potential expatriate's questions by leading them through the process from the beginning to the end.
Siempre he admirado el gran sentido común y la claridad con la cual el almirante Jorge Montoya contesta a las preguntas del entrevistador sin eludir ningún tema.	I have always admired the great common sense and clarity with which Admiral Jorge Montoya answers questions of the interviewer without circumventing any topic.
Pero después de estas experiencias, me pregunté si quiero trabajar con un seguro que ni siguiera contesta a las preguntas más simples en un periodo aceptable.	However, I have asked myself after these experiences, whether I want to work with an insurance that cannot even answer to simple queries within a reasonable time.
La emoción se ha calmado de momento y es entonces cuando recogemos, mientras Tim contesta a las preguntas que le hacen los niños y el resto del personal de la escuela.	The excitement is over for the moment and we clear up the hall while Tim answers questions from staff and children.
Stian publicó una nueva entrevista para la Fellowship con David Reyes Samblas Martinez en la cual contesta a las preguntas respecto a la fabricación de material, el aprendizaje electrónico y las políticas del Software Libre.	Stian published a new Fellowship interview with David Reyes Samblas Martinez, in which he answers questions on hardware manufacturing, e-learning and Free Software politics.
El Profesor contesta a las preguntas que todos los geneticistas se ponen y queda convencido de que la técnica permitirá, algún día, observar lo que el vio y descubrió gracias a sus dotes de clarividencia.	He answers the questions of the geneticists and is sure the technique will allow, someday, to observe what he was able to see and describe thanks to his exceptional gifts of clairvoyance.