- Examples
El Pedalier Loovo Pasivo incluye unas conteras antideslizantes para una mayor seguridad. | The Loivo Passive Bottom Bracket includes anti-slip tips for greater safety. |
Su ligereza lo hace especialmente útil para los niños, además de aportar gran seguridad gracias a sus conteras antideslizantes. | Its lightness makes is specially useful for children and it offers unique safety thanks to its non-slip end caps. |
Las patas extensibles permiten graduar la altura del asiento y sus conteras de caucho lo dotan de gran estabilidad al ser antideslizantes. | The graduate extendable legs allow the seat height and the rubber end caps provide great stability to be slip resistant. |
Sus patas extensibles permiten graduar la altura del asiento y sus grandes conteras de caucho los dotan de gran estabilidad al ser antideslizantes. | His graduate extendable legs allow the seat height and the large rubber end caps provide great stability to be slip resistant. |
Sus patas extensibles permiten graduar la altura del asiento y sus grandes conteras de caucho las dotan de gran estabilidad al ser antideslizantes. | His graduate extendable legs allow the seat height and the large rubber end caps provide great stability to be slip resistant. |
En la parte inferior de las muletas hemos incorporado unas conteras anchas y flexibles para que puedes sentirte incluso más cómodo y seguro. | In the lower part of the crutches we have incorporated wide and flexible tips so that you can feel even more comfortable and safe. |
Si este andador fuera utilizado en terrenos exteriores se corre el riesgo de que en pocos días, las conteras o tacos se desgasten teniendo que sustituirlas. | If this walker was used in outdoor areas, there is a risk that in a few days, the ferrules or studs will wear out and replace them. |
El asiento tiene forma de herradura, para facilitar la higiene íntima.Las patas extensibles permiten graduar la altura del asiento y sus conteras de caucho lo dotan de gran estabilidad al ser antideslizantes. | The horseshoe-shaped seat to facilitate intimate hygiene. Extendable legs allow the seat height graduating and rubber end caps provide great stability as to be non-slip. |
El asiento tiene forma de herradura, para facilitar la higiene íntima.as patas extensibles permiten graduar la altura del asiento y sus conteras de caucho lo dotan de gran estabilidad al ser antideslizantes. | The horseshoe-shaped seat to facilitate intimate hygiene. Graduating as extendable legs allow the seat height and the rubber end caps provide great stability to be slip resistant. |
También trabajamos conteras para las patas o tacos para escalera ya que estos son muy importantes cambiarlos cuando están desgastados ya que la escalera pierde agarre al suelo y es más fácil que resbale. | We also work for the legs ferrules or plugs ladder as these are very important change them when they are worn and the ladder loses grip on the ground and it is easier to slip. |
Aunque todos los modelos de andadores de interior pueden ser utilizados en exterior, no es aconsejable su uso prolongado ya que se corre el riesgo de desgaste de las conteras y de debilitar la estructura ya que están pensados para superficies menos duras. | Although all models of indoor walkers can be used outdoors, its prolonged use is not advisable since there is a risk of wear of the ferrules and of weakening the structure since they are designed for less hard surfaces. |
El rodillo de conteras desmontables de 160 mm está situado lo más cerca posible del rotor para garantizar: - una descomposición más rápida de los residuos evitando la compactación de los residuos triturados a la salida de la caja, - un seguimiento óptimo del terreno. | The 160 mm roller with removable ends is positioned closest to the rotor to ensure: - faster decomposition of residues by preventing that the shredded material is compacted when exiting the casing - optimal ground following. |
Conteras diseñadas para evitar que el colchón se desplace lateralmente. | Tips designed to avoid the mattress moving sideways. |
Inicio / Bolsas, cinturones, hebillas, accesorios Hebillas y accesorios para cinturones Conteras para cinto medievales / Extremo de la correa medieval (1250-1500) | Home / Bags, belts, buckles, fittings Buttons and decoration Buttons / Medieval belt end (1250-1500) |
Es de la familia de las conteras de plástico. | It is the family of plastic beads. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
