contencioso

Popularity

500+ learners.

En ambos casos, la integración escolar ha demostrado ser profundamente contenciosa.	In both cases school integration has proved to be profoundly contentious.
Después de varias décadas de esta actividad contenciosa, mi identidad ha sido cambiado.	After several decades of this contentious activity, my identity has been changed.
Desde el comienzo, la cumbre fue muy tendenciosa y contenciosa.	From the start, this summit was extremely contentious.
No puede ser apenas una cuestión más contenciosa.	There could be scarcely be a more contentious issue.
A Estados Unidos no le conviene una relación contenciosa con Rusia.	A contentious relationship with Russia is not in America's interest.
No puede ser apenas una cuestión más contenciosa.	There could scarcely be a more contentious issue.
De nuevo, esta es una cuestión contenciosa.	Again, this is a contentious issue.
Alguien alguna vez me llamó la persona más contenciosa que jamás había conocido.	Someone once called me the most contentious person he had ever known.
Y a Rusia no le conviene una relación contenciosa con Estados Unidos.	And a contentious relationship with America is not in Russia's interest.
La Corte ejerce competencia contenciosa y consultiva.	The Court has both contentious and advisory jurisdiction.
Yo crecí con un hermano mayor y una hermana gemela muy contenciosa.	Well, I grew up with an older brother and a very contentious twin sister.
La sesión de preguntas y respuestas que siguió su presentación era intensa y contenciosa.	The question and answer session that followed her presentation was intense and contentious.
¿Esa es la con la que has tenido una relación algo contenciosa?	That would be the one you've always had Somewhat contentious relations with?
¿Por qué eres tan contenciosa?	Why are you being so confrontational?
Palabras llave: utopía; pragmatismo; neozapatismo; trasnacionalismo; acción colectiva contenciosa; Estado español; Alemania.	Palabras llave: Utopia; pragmatism; neo-Zapatismo; transnationalism; contentious collective action; Spanish State; Germany.
En 2016 Práctica contenciosa para abogados.	In 2016 Práctica contenciosa para abogados.
La situación no es solo contenciosa sino que casi ha paralizado las deliberaciones.	The situation is not only contentious, but has brought deliberation to a virtual halt.
Son, en efecto, gente contenciosa.	In fact, they are a confrontational people.
La Corte por su parte, debe mantener sus funciones actuales en materia contenciosa y consultiva.	The Court, for its part, must maintain its current functions in deciding contentious and advisory matters.
La tierra, aunque contenciosa, es un elemento central de identidad, cultura y sustento.	The land, as contentious as it is, is a core element of identity, culture and livelihood.