contarle una historia

Translator
Examples

No, cuando se asusta, tienes que contarle una historia.	No, when he gets scared, you have to tell him a story.
Hoy vamos a contarle una historia antigua.	Today we are going to tell you an old story.
Me gustaría contarle una historia, si no le molesta.	I'd like to tell you a story if you don't mind.
Me gustaría contarle una historia muy extraña.	I would like to tell you a very strange story.
¿Por qué tenías que contarle una historia así?	Why would you tell her a story like that?
De hecho quiero contarle una historia sobre él.	In fact, I want to tell you a story about him.
Comandante, voy a contarle una historia.	Commander, I'm going to tell you a story.
Voy a contarle una historia, Grünbaum, para que pueda entenderme.	I have to tell you a story, Grunbaum, so you can understand me.
Creemos que la persona responsable intenta contarle una historia a la policía.	We think the person responsible is trying to tell police a story.
¡Entonces déjeme contarle una historia, profesora!	Then let me tell you a story, professor!
Déjame contarle una historia, Wayne.	Let me tell you a story, Wayne.
Un tiempo lo fui, déjeme contarle una historia.	I've got some time. Let me tell you a story
Sí, venga, quiero contarle una historia extraña.	Yes, I want to tell you a strange story.
Quiero contarle una historia, Juez.	I want to tell you a story, Judge.
Voy a contarle una historia, señor Isabella.	Let me tell you a story, Mr. Isabella.
Déjeme contarle una historia, ¿sí?	Let me tell you a story, okay?
Mejor dicho, tengo que contarle una historia.	Or rather, I have a story to share with you.
Me gustaría contarle una historia.	I'd like to tell you a story.
Quiero contarle una historia.	I want to tell you a story.
Dejenme contarle una historia verdadera.	Let me tell you a true story.