contaminar

Sin embargo, cada día dragamos, contaminamos y sobrepescamos los océanos.	Yet every day we dredge, pollute and overfish our oceans.
Hemos limpiado el aire, pero contaminamos nuestra alma.	We have cleaned up the air, but polluted the soul.
Hemos limpiado el aire, pero contaminamos nuestra alma.	We've cleaned up the air, but polluted the soul.
Nos preocupamos por limpiar el aire, pero contaminamos nuestra alma.	We've cleaned up the air, but polluted the soul.
Cuando contaminamos la tierra o las aguas perturban a los elementos.	When we contaminate the earth or the waters we disturb the elements.
Kuvela. ¿Cómo nos contaminamos en un baño publico?	Kuvela. How we get contaminated in a public restroom?
¿Cómo nos contaminamos en un baño público?	How we get contaminated in a public restroom?
Hemos limpiado el qué dirán, pero contaminamos nuestra alma.	We've cleaned up the air, but polluted the soul.
Cada día perdemos más espacio abierto y contaminamos más el aire y agua.	Each day we lose more open space and pollute more air and water.
No me enorgullece el hecho de que contaminamos el agua de la gente.	I'm not proud of the fact that we contaminated people's water.
No me enorgullece el hecho de que contaminamos el agua de la gente.	I'm not proud of the fact that we contaminated people's water.
No contaminamos nuestros cuerpos.	We don't pollute our bodies.
Y está en nuestras manos, las de nosotros que lo contaminamos, el descontaminarlo.	And it's in our hands, we who have polluted it, to de-pollute it.
¿Qué quiere decir con "contaminamos"?	What do you mean by "litter"?
¿Qué sucede si nos contaminamos?	What if we are contaminated?
La derrochamos y la contaminamos.	We waste it and pollute it.
Lo que tenemos en mayor cantidad es agua, pero lamentablemente la contaminamos a cada minuto.	What we have most of is water, but regrettably we're contaminating it more with every passing minute.
Todos somos responsables (directamente o indirectamente) del cambio climático extremo porque contaminamos y usamos productos contaminantes.	We are all responsible (directly or indirectly) of the extreme climate change because we pollute and use pollutants.
Hemos limpiado el aire, pero contaminamos nuestra alma. Conquistamos el átomo, pero no nuestros prejuicios.	We've cleaned up the air, but polluted the soul; we've split the atom, but not our prejudice.
La salud guarda relación con el medio ambiente y con el modo en que contaminamos nuestro entorno.	Health is tied in with the environment and with the way in which we pollute the environment.