contagious

contagioso

A leader with a contagious energy that motivates and inspires.	Un líder con una energía contagiosa que motiva e inspira.
It primarily infects the respiratory system and is extremely contagious.	Se infecta principalmente el sistema respiratorio y es extremadamente contagiosa.
In general, infections that cause diarrhea are highly contagious.	En general, las infecciones que causan diarrea son altamente contagiosas.
These blisters, and the fluid they contain, are highly contagious.	Estas ampollas y el líquido que contienen, son altamente contagiosas.
The good mood of the people there was instantly contagious.	El buen humor de la gente allí era instantáneamente contagioso.
Place of contagious joy, samba, human heat and irresistible landscapes.	Lugar de alegría contagiosa, samba, calor humano y paisajes irresistibles.
Anthrax is not contagious and can be treated with antibiotics.	El carbunco no es contagioso y puede ser tratado con antibióticos.
The surprise was contagious: the box existed and was intact.	La sorpresa fue contagiosa: la caja existía y estaba intacta.
The flu also is contagious and can be dangerous.	La gripe también es contagiosa y puede ser peligrosa.
Tony's smile seemed to be constant, effervescent contagious and eternal.	Sonrisa de Tony parecía ser constante, efervescente contagiosa y eterno.
And sure that your smile and laughter, contagious and expansive.	Y seguro que su sonrisa y risa, contagiosa y expansiva.
Washington thought that the dismantlement of Iraq would be contagious.	Washington creyó que el desmantelamiento de Irak sería contagioso.
Madness seems to be contagious in the field of religion.	La locura parece ser contagiosa en el campo de la religión.
Anthrax is not contagious and can be treated with antibiotics.	El ántrax no es contagioso y se puede tratar con antibióticos.
However, head lice are very contagious and can spread easily.	Sin embargo, los piojos son muy contagiosos y pueden transmitirse fácilmente.
Just for a couple of days, until they're not contagious.	Solo por un par de días, hasta que no sean contagiosos.
But no matter where you celebrate, the good mood is contagious.	Pero no importa dónde celebre, el buen humor es contagioso.
Many infections caused by bacteria can also be highly contagious.	Muchas infecciones causadas por una bacteria también pueden ser muy contagiosas.
Mumps is a contagious viral infection caused by the paramyxovirus.	Las paperas es una infección viral contagiosa, causada por el paramyxovirus.
Persons with LTBI remain asymptomatic and are not contagious.	Las personas con ITL permanecen asintomáticas y no son contagiosas.