-I would transmit
The word contagiaría is the conditional form of contagiar in the first person singular. There are other translations for this conjugation.
See the full contagiar conjugation


No sabíamos que su compañera de cuarto se contagiaría también.
We didn't know her roommate would get it too.
Me ofrecería pero no sé qué me contagiaría.
I'd offer, but I don't know what I'd catch.
¿Me contagiaría si me mantuviera en la puerta de la habitación?
Would I like catch it if I just stood by the door?
Quiero decir, si tuviéramos que, tú sabes, yo no te contagiaría una enfermedad.
I mean, if we were to, you know, I wouldn't give ya a disease.
Si no me contagiaría ¿por qué dicen que llame a un doctor?
If I can't get it that way, why is everyone telling me to call the doctor?
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict