contactar

to contact

En caso de problema, el restaurante los contactara al.	In case of problems, the restaurant will contact you.
Cuando nos retrasemos, Elizabeth contactara con nosotros a través de la puerta.	When we're overdue, Elizabeth will contact us through the Gate.
La voz en el correo decía que la contactara aquí.	The voice mail said to contact her here.
Si se contactara con usted, debe llamarme inmediatamente.	If he were to contact you, you must call me immediately.
Uno de nuestros agentes se contactara con usted a la brevedad.	One of our agents will be in touch with you shortly.
Cuando descubra dónde, le pedí que me contactara.	When she finds out where, I asked her to contact me.
¿Por qué accedimos a que contactara con nosotros?	Why did we agree to let him contact us?
Ella sugirió que contactara a la National Rosacea Society.	She suggested I contact the National Rosacea Society.
Ahora seria bueno que contactara a la Hoja de una vez.	Now it would be good to contact the Hidden Leaf at once.
¿Por qué accedimos a que contactara con nosotros?	Why did we agree to let him contact us?
Felix me dijo que contactara contigo.	Felix told me to get in touch with you.
Le dijimos que no nos contactara bajo ninguna circunstancia.	Well, we told him not to contact us at any cost.
Ella quería que la contactara una vez que estuviera fuera del país.	She wanted me to contact once I was out of the country.
¡Esperé cada día a que me contactara y nunca lo hizo!	I waited every day for you to contact me, and you never did!
No creo que él contactara a Uribe.	I don't believe he had any contact with your man Uribe.
Le pedimos que no contactara a menos que lo pidieras.	We asked that she not make contact with you unless you requested it.
Le pedí al detective que contactara contigo.	I asked the detective to contact you.
Johnny me pidió que te contactara.	Johnny asked me to get in touch.
Laura quería que contactara con usted si le pasaba algo.	Laura wanted me to get in touch with you if anything ever happened to her.
Me dijo que contactara a otro abogado.	He said that I should try to contact a different attorney.