contactar

Si fuera posible, evalúe esta relación contactando a los clientes directamente.
If possible, assess this relationship by contacting customers directly.
Después de eso, comenzará contactando los nuevos dispositivos discernidos.
After that, it will start contacting the new detected devices.
El inconveniente puede resolverse rápidamente contactando a Servicio al Cliente.
The matter can be resolved very quickly by contacting Customer Service.
Me estará contactando en unos veinte minutos más o menos.
Should be contacting me about 20 minutes or so.
Sí, contactando con ellos en la radio.
Yes, by contacting them on the radio.
Si este tipo te está contactando, ten cuidado.
If this guy is contacting you, Carrie, be careful.
¿Me está contactando para decirme que cumplió con su misión, Mayor?
Are you contacting me to tell me you've accomplished your mission, Major?
Usted puede hacer lo siguiente en cualquier momento contactando con nosotros en: privacy@therefugeecenter.org.
You can do the following at any time by contacting us at:privacy@therefugeecenter.org.
Estamos contactando con los otros tutores. Sigamos adelante con eso.
We're still contacting their other guardians. Let's keep going.
La mejor manera de comenzar es contactando a uno de nuestros expertos.
The best way to get started is to contact one of our experts.
En fin, JJ la está contactando, iremos a verla en cualquier momento.
Anyway, JJ's contacting her, we can go see her any time.
Asegúrese de formar parte de nuestro calendario contactando con nosotros en sales@andalucia.com.
Make sure you are part of it by contacting us at sales@andalucia.com.
¿Qué haces contactando conmigo así?
What are you doing, contacting me like that?
Sí, hemos contactando con ellos en la radio.
We've called them on the radio.
Mi jefe lo estará contactando.
My boss will be contacting you.
Estoy contactando con él ahora mismo.
I'm just getting him on the line right now.
¿Por qué nos estás contactando?
Why are you contacting us?
No, estaba contactando a tu papá.
No, I have been Googling your father.
Las personas interesadas por una reunión deben inscribirse con anticipación, contactando el equipo de AGTER.
People interested by a meeting must contact previously the AGTER's team to enrol.
Pero si en realidad vive, ¿por qué está contactando conmigo y no contigo?
But if she really is alive, why is she contacting me now, and not you?
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict