consumir
Había datos dentro de los flujos de noticias que consumíamos. | There was data within the streams of news that we consume. |
En 1961 consumíamos casi 4 kilogramos por persona al año. | In 1961, we were consuming almost 4 kilograms per person per year. |
En 1961 consumíamos 1.3 kilogramos de carne de pollo por persona al año. | In 1961, we consumed 1.3 kilograms of chicken meat per person per year. |
Pero esto pudo reducir el trabajo en casa, pero redujo también la variedad de comida que consumíamos. | But this may have cut down on housework, but it cut down on the variety of food we ate as well. |
Cerca de 35 familias vivían en esta granja y todo lo que producíamos en ella, lo consumíamos. | It was about 35 families that lived on this farm, and everything that we produced on this farm, we consumed. |
Con las vacas del hospital hemos utilizado la mitad de los medicamentos de apoyo en comparación con lo que consumíamos anteriormente. | Forthe hospitalcows we found that we used half the supportive medicine compared to what we were using before. |
En la década de los 50, datos confiables sugieren que la mayoría de nosotros consumíamos alrededor de unas ocho horas de sueño cada noche. | So in the 1950s, good data suggests that most of us were getting around eight hours of sleep a night. |
Sin embargo, después de una exanimación más detallada, estos no parecían maní, lucían mas oscuros de las que consumíamos en los Estados Unidos. | However, upon closer examination, they didn't look like peanuts; they looked darker than the ones we have in the US. |
Sin embargo, después de una exanimación más detallada, estos no parecían maní, lucían mas oscuros de las que consumíamos en los Estados Unidos. Nos invitaron a probarlo. | However, upon closer examination, they didn't look like peanuts; they looked darker than the ones we have in the US. They invited us to go ahead and taste them. We asked what they were. |
La gente pasó de los trabajos productivos calificados, a los de Wal–Mart y cosas como esa, que no tienen nada de productivo, a producir cosas baratas, que en los viejos tiempos nos hubiera avergonzado, así como en lo que consumíamos. | People moved from skilled productive jobs, into jobs at Wal-Mart, and things like that, which are not particularly productive. Producing cheap goods, which we would have been ashamed of, in old times, as what we consumed. |
Consumíamos y usábamos la energía conseguida para consumir más. | We consumed and used the energy we gained to consume more. |
El fruto de los plátanos ya con la Terapia Homa, se observó con más peso y máa consistentes después de hervidos, no como los que anteriormente consumiamos sin sabor y aguados, es decir sin consistencia. | The plantain fruits with Therapy Homa, were observed with more weight and better consistency after being boiled, in difference to the ones before which had a watery taste and no consistency. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.