consumir

to consume

to spend

El sentimiento de amor era tan potente que me consumía.	The feeling of love was so potent that it consumed me.
La obra consumía muy poca energía en calefacción y aire acondicionado.	The work used very little energy in heating and air conditioning.
La población subestimó la cantidad de productos GM que consumía.	The population underestimated the quantity of GN products they consumed.
Pesaba solo 8 kg y consumía 40 w de energía.	It weighed only 8 kg and consumed just 40 watts of energy.
Simbolizaba la liberación de la tarea que consumía tanto tiempo.	It symbolized liberation from the chore that consumed so much time.
Era joven, sano, no consumía drogas, solo bebía un poco.	He was young, healthy, didn't do drugs, only drank a little.
El cannabis se consumía en Portugal casi como un símbolo de libertad.	Cannabis was consumed in Portugal almost as a symbol of the freedom.
Todo este proceso consumía 2-3 días después de cada evento.	This entire process consumed 2-3 days after every market.
La mujer sospechaba que su hijo consumía drogas.	The woman suspected that her son was using drugs.
El cacao fue especialmente apreciado por la élite, que consumía bebidas de chocolate.	Cacao was especially prized by the elite, who consumed chocolate beverages.
Sintió el peligro que consumía a su gente.	He sensed the danger that consumed his people.
Lo que estaba pasando era tan maravilloso que me consumía.	What was happening to me was so wonderful it consumed me.
Estos pueden ser las personas con las que consumía drogas.	These triggers can include the people you used drugs with.
De hecho, hay constancia de que la cultura Maya ya consumía espirulina.	In fact, there is evidence that the Maya culture already consumed spirulina.
¿Alguna vez le dijiste a alguien aquí que consumía NZT?	Did you ever tell the people here that he was using NZT?
Una proporción elevada de niños consumía bebidas azucaradas en forma frecuente.	A high proportion of children consumed soft drinks frequently.
El frío de la celda helada me consumía.	The cold of the frozen cell consumed me.
Él se consumía en la devastación que lo rodeaba.	He was consumed by the devastation around him.
Tenía 19 años y consumía cuando le conocí.	I was 19 and a user when I met him.
Me consumía la necesidad de expandir el negocio.	I was driven by the need to expand the store.