construir

¿Por qué no construyes un hogar en el cielo?	So why don't you build a home in the sky?
Y cuando construyes tu casa, debes seguir las reglas.	And when you build your house, you must follow the rules.
En la siguiente parte del ejemplo, construyes tu consulta.	In the next part of the example, you construct your query.
El verdadero trabajo es cómo construyes la experiencia completa.	The real work is how you build the whole experience.
Factorio es un juego en el cual construyes y mantienes fábricas.	Factorio is a game in which you build and maintain factories.
Si construyes para la naturaleza, ésta vendrá (incluso las abejas)	If you build for it, nature will come (even the bees)
¿Por qué no tomas tu dinero y construyes otra clínica?	Why don't you just take your money and build another clinic?
¿Sus mascotas estarán hambrientas en el zoológico que construyes?	Will your pets be hungry in the zoo you build?
Entra en juego cuando construyes diferentes tipos de máquinas.	Comes into play when manufacturing different types of machines.
Compromiso significa que construyes sistemas de defensa externos alrededor de tus metas.	Commitment means you build external defense systems around your goals.
Cuando construyes una buena mano, actúa sin descanso y sigue apostando.	When you make a good hand, act relentlessly and keep betting.
Cuando construyes una estrategia de guest blogging basada en datos, funciona.	When you build a guest blogging strategy based on data, it works.
Cada vez que encuentres una mejora, construyes tu ventaja.	Each time you find an improvement, you build on your lead.
A lo largo del curso, construyes y refinas tus habilidades de investigación.	Throughout the course you build and refine your research skills.
Entonces, ¿cómo construyes un negocio exitoso que genere conversiones?	So, how do you build a thriving business that drives conversions?
¿Por qué no construyes un cohete espacial, cerebrito?	Why don't you go build a rocket ship, brainiac?
¡Sé creativo mientras construyes tu propio paraíso de la isla!	Get creative as you build your very own island paradise!
Así que construyes confianza con personas que volverán a ti.	So you build trust with people who will come back to you.
Todos mis dioses: Reunir recursos como construyes tu ciudad Romanlike.	All My Gods: Gather resources as you build up your Romanlike city.
¿Por qué lo construyes sin creer en él?	Why do you build it without believing in it?