consternar
- Examples
Tales contribuciones consternan a los muchos científicos que son creyentes pero que toman una postura doctrinal diferente. | Such contributions dismay the many scientists who are believers but who take a different doctrinal stance. |
Sus páginas nos consternan y nos distraen con informes de nuevas crisis que se suceden rítmicamente; tensan y cargan nuestros nervios con imágenes de mercados abatidos o humanidad oprimida; angostan nuestra mirada con historias de cambios rápidos. | Their pages dismay and distract us with reports of new crises that follow each other rhythmically; they tense and strain our nerves with pictures of depressed markets or oppressed mankind; they narrow our eyes with stories of swift changes. |
Y por eso las muertes de miles de niños por hambruna nos consternan momentáneamente y oramos para que sus almas encuentren refugio en algún lugar. | And that's why the deaths of thousands of children from starvation momentarily shock us, and we pray so that their souls find refuge somewhere. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.