constar

to know for a fact

to appear on

En total, el rally constará de 10 tramos diferentes (18).	In total, the rally will consist of 10 different sections (18).
Cada partido constará de dos juegos entre los mismos rivales.	Each match will consist of two games between the same opponents.
El OST constará de un Presidente y 10 miembros.	The TMB shall consist of a Chairman and 10 members.
La exhibición constará de los colores rojo y azul.	The display will consist of the colours red and blue.
El inventario de materiales peligrosos constará de tres partes:	The inventory of hazardous materials shall consist of three parts:
La EU BAM Rafah constará de los siguientes elementos:	EU BAM Rafah shall consist of the following elements:
El formulario de solicitud armonizado constará de las siguientes partes:	The harmonised application form shall consist of the following parts:
El curso constará de clases teóricas, sesiones prácticas y seminarios.	The course will consist of lectures, field sessions, and seminars.
El enfoque Leader constará como mínimo de los elementos siguientes:	The Leader approach shall comprise at least the following elements:
Su programa en el WRC 2018 constará de diez citas.	His WRC programme will consist of 10 events in 2018.
Se toma nota y así constará en el Acta.	We take note and this will appear in the Minutes.
La red constará de un componente público y uno privado.	The network would include both a public and private component.
Este período de ejecución constará de las siguientes fases:	This period of execution shall comprise the following phases:
El sistema de mantenimiento constará de las siguientes funciones:	The maintenance system shall be composed of the following functions:
El proceso de selección constará de dos llamadas consecutivas.	The selection process will consist of two successive calls.
El complejo constará de viviendas de distintas tipologías.	The complex will consist of dwellings of different typologies.
La visita constará de tres etapas: Amman, Belén and Jerusalén.	The stages will be three: Amman, Bethlehem and Jerusalem.
El certificado de conformidad constará de dos partes.	The certificate of conformity shall consist of two parts.
El programa de trabajo constará de las siguientes fases:	The work programme shall consist of the following stages:
La declaración CE de conformidad constará de los siguientes elementos:	The EC declaration of conformity must contain the following particulars: