consort with

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Let's not consort with them.	No nos unamos a ellos.
We are attorneys and financial sector experts, who work in close consort with one another to produce the finest quality language services.	Somos abogados y expertos en el sector financiero, y trabajamos en estrecha colaboración unos con otros para producir servicios de idiomas de la más alta calidad.
Search for hotels in Consort with Hotels.com by checking our online map.	Porque utilizar Hotels.com para reservar Hoteles en Consort? Encuentra hoteles en Consort de acuerdo con tu presupuesto.
I have come to resume my rightful place as consort with Sananda.	He venido para resumir mi legítimo puesto como consorte de Sananda.
You must not consort with evil for the contamination is strong!	¡No debéis asociaros con el mal ya que la contaminación es fuerte!
I must confess I prefer not to consort with players.	Debo confesar que prefiero mantenerme alejado de los actores.
I don't consort with that kind of...	No me junto con esa clase de...
Sometimes she would consort with vampires and witches, even demons and devils.	En ocasiones se asociaba con vampiros y brujas, o incluso con demonios y diablos.
I don't really know why I have to consort with such cheap people.	No entiendo por qué tengo que hablarles a esas tacañas.
You don't consort with anyone.	No socializas con nadie.
There are reports that you consort with Nezumi, of all things.	Hay informes de que usted se reúne con los Nezumi, por extraño que eso suene.
Man must not judge his neighbor. However, he shall not consort with evil.	El hombre no debe juzgar a su prójimo; sin embargo, no tolerará el mal.
You never consort with the suits, unless they consort with you first.	No se habla con ellos a menos que ellos te hablen a ti primero.
You never consort with the suits, unless they consort with you first.	No se habla con ellos a menos que ellos te hablen a vos primero.
They desired to consort with them, and their intent was received and met by the craft.	Ellos deseaban tener trato con los de la nave, y su intención fue recibida y se reunieron con la nave.
In consort with the introduction of a new and more efficient JSON API, we have decided to make the VIP-IBC API more accessible.	Junto con la introducción de una nueva y más eficiente API JSON, hemos decidido hacer que la API VIP-IBC sea más accesible.
Knowledge of such, however, is reserved for those who consort with Nous, the Knower within, personified as Mnemosyne, Goddess of Memory.	Sin embargo, ese conocimiento está reservado para quienes se asocian con Nous, el Conocedor Interno, personificado por Mnemosina, la Diosa de la Memoria.
Also, public opinion shows a clear preference for the U.S. to act in consort with the United Nations or with a significant coalition of allies.	También, la opinión pública muestra una clara preferencia por ver que los Estados Unidos obren en coordinación con las Naciones Unidas o con una importante coalición de aliados.
Whatever the Empress seeks from Daigotsu, I am not convinced that it is aid, or that she wishes to consort with him, as you say.	Sea lo que sea lo que busca la Emperatriz de Daigotsu, no estoy convencida de que sea ayuda, o que ella desee asociarse con él, como tu dices.
This is why the ruling class of Greece, in consort with their counterparts in Europe, are moving heaven and earth to force the Greek workers to take the 'prescribed medicine'.	Por esto la clase dirigente de Grecia, en consorcio con sus homólogos europeos, están removiendo cielo y tierra para forzar a los trabajadores griegos a tomar la medicina prescrita.