consolar

Consolaremos a Nuestro Señor y obtendremos la salvación de muchas almas.	We will console Our Lord and obtain the salvation of many souls.
Podrás hacerme toda pregunta que surja de tu corazón, y nos consolaremos mutuamente.	You may ask me any question that arises in your heart, and we will comfort and console each other.
Si en realidad tenemos compasión por los demás, no solo los consolaremos con nuestros labios.	If we truly have compassion for the other person, we won't just comfort him with our lips.
Os mantenemos cerca de Nuestros Corazones y os consolaremos a medida que vais por Nuestro camino.	We hold you close to Our hearts, and We shall comfort you as you go along Our way.
Podrás hacerme todas las preguntas que surjan en tu corazón, y nos confortaremos y nos consolaremos mutuamente.	You may ask me any question that arises in your heart, and we will comfort and console each other.
Hasta que lo hagan, nos consolaremos mutuamente esta noche, y levantamos una copa juntos ansiando su pronto regreso.	Until they do, we take solace in the community here tonight, and we raise a glass together for their speedy return.
Nos iremos por nuestra cuenta y tendremos una buena charla. Podrás hacerme toda pregunta que surja de tu corazón, y nos consolaremos mutuamente.	We will go off by ourselves and have a good visit You may ask me any question that arises in your heart, and we will comfort and console each other.
Honraremos la memoria de aquéllos a quienes hemos perdido. consolaremos a las víctimas de Katrina. y haremos que la costa del golfo sea más dinámica que nunca.	We will honor the memory of those we have lost; we will comfort the victims of Katrina; and we will make the Gulf Coast more vibrant than ever.
Compartiremos con ellos el vestido, nuestros bienes, nuestros talentos, nuestro tiempo. Consolaremos a los afligidos y enjugaremos sus lágrimas; visitaremos a los prisioneros y les diremos palabras que recalentarán su corazón.	We will console the afflicted and dry their tears; we will visit prisoners and say words to them that will warm their heart.