conseguir

No puedo creer que consiguieras estas entradas, en esta grada.	I can't believe you got these tickets, in the skybox.
¿Qué si te consiguieras un trabajo por un tiempo?	What if you got a job for a while?
No puedo creer que consiguieras un riñón tan rápido.	I can't believe you got a kidney so fast.
Tim dice que es un milagro que lo consiguieras resucitar.	Tim said it was a miracle you got him back.
Aún si lo consiguieras, ¿por qué cambiar los chips?	Even if you could get it, why switch the chips?
Nunca dudé de que consiguieras que ellos vean la verdad.	I never doubted you'd get them to see the truth.
Es una lástima que no consiguieras su número de cuenta.	It's a shame you didn't get his account numbers.
Si no consiguieras este trabajo, ¿qué harías?	If you didn't get this job, what would you do?
Lo que se suponia que tu... consiguieras en primer lugar.	What you were supposed to get in the first place.
Si tú consiguieras que se cortara un poco él solo.	If you got him to cut himself a little.
Pen, incluso si consiguieras convencer a alguno de ellos...	Pen, even if you could convince any of them...
No puedo creer que consiguieras que contraten a tu primo Ira.	I can't believe you got them to hire your cousin Ira.
Es una manera de decir siento que no consiguieras el papel.	A way of saying I'm sorry you didn't get the part.
Ese tipo me dijo que me consiguieras un trago.	That guy over there said you'd buy me a drink.
No puedo creer que tú consiguieras ese empleo y yo no.	I can't believe you got that job and I didn't.
No puedo creer que consiguieras todos estos regalos para nosotros	I can't believe all these presents that you've found for us.
Se suponía que consiguieras una declaración, no convertirlo en un sospechoso.	You were supposed to get a statement, not turn him into a suspect.
Estoy muy contenta de que me consiguieras este segundo trabajo.	I'm happy to get me this 2nd job.
Te sentirías mejor si te consiguieras un trabajo.	Maybe you'd feel better if you got a job.
No puedo creer que consiguieras que contraten a tu primo Ira.	I can't believe you got them to hire your cousin Ira.