considerar

to consider

Quería que consideraras el caso por sus méritos.	I wanted you to consider the case on its merits.
Clark, me gustaría que consideraras el venir conmigo.	Clark, i wish you would reconsider coming with me.
Éste es un buen trabajo. Si lo consideraras de ese modo.	This is a good assignment if you'd see it that way.
Mientras tanto hay una movida que me gustaría que consideraras.	In the meantime, there's a move I'd like you to consider making.
Me encantaría que consideraras una profesión en esta compañía, mi compañía.	I'd love for you to consider a career at this company, my company.
Me gustaría que consideraras un nuevo negocio.	I'd like you to consider a new deal.
Sería simple si consideraras al paciente.	It is that simple if you consider the patient.
Quisiera que consideraras mudarte a la ciudad.	I wish you'd consider moving to the city.
Armin, estoy contenta de que me consideraras buena persona.	I'm glad I could be a good person for you.
Me gustaría que consideraras ir a la Universidad Copper Mountain.	I would like to see you consider going out to Copper Mountain College.
De cualquier modo, realmente me gustaría que consideraras volver.	Anyway, I would really like it if you would consider coming back.
Me encantaría que consideraras tu retiro.	I'd love to drag you out of your retirement.
Pero me gustaría que consideraras algo.	But I'd like you to consider something for me.
Ojalá no te consideraras un ama de casa.	I wish you wouldn't call yourself a housewife.
Mi trabajo habla por sí solo Y me gustaría que consideraras eso razonablemente.	My work speaks for itself and I would like you to reasonably consider that.
No puedo creer que me consideraras sospechosa.	I can't believe that you think that I'm a suspect.
Me alegra que consideraras mi oferta.	I'm glad you decided to consider my offer
Mi trabajo habla por si solo y me gustaría que consideraras eso razonablemente.	My work speaks for itself and I would like you to reasonably consider that.
Pero si consideraras revocar ese acuerdo, estaría en posición de ayudarte.	But if you would consider revoking that agreement, I might be able to help you.
Frank! Éste es un buen trabajo. Si lo consideraras de ese modo.	This is a good assignment if you'd see it that way.