considerar

El grupo también consideró un subconjunto de nuevas actividades propuestas.	The group also considered a subset of new proposed activities.
Además, CWP consideró que no había distorsiones de la competencia.	Furthermore, CWP considered that there were no distortions of competition.
El lado oscuro consideró esto el área original de Palestina.	The dark side considered this the original area of Palestine.
El Grupo consideró cada una de esas cuestiones en su análisis.	The Panel considered each of these issues in its analysis.
Pero además consideró que la economía extractiva destruye un país.	But he also found that the extractive economy destroys a country.
Bifenilos policlorados (PCB): El Plenario consideró este tema el jueves.	Polychlorinated biphenyls (PCBs): Plenary considered this issue on Thursday.
Por un momento Barnard consideró investigar el extraño fenómeno.	For a moment Barnard considered investigating the strange phenomenon.
El análisis estadístico consideró la ponderación necesaria para muestras complejas.	The statistical analysis considered the necessary weight for complex samples.
El cambio en la AUC no se consideró clínicamente significativo.	The change in AUC was not considered clinically significant.
Esto fue eliminado más tarde porque se consideró demasiado pesado.	This was later removed because it was considered too heavy.
Inicialmente, la mejorana se consideró como una variedad de orégano (Origanum vulgare).	Initially, marjoram was considered as a variety of oregano (Origanum vulgare).
El viernes, la CdP consideró y aprobó un proyecto de decisión.	On Friday, the COP considered and approved a draft decision.
Sin embargo, su sistema se consideró superior a cualquier otro.	Nevertheless, his system was seen as superior to anything else.
El Gobierno consideró la cuestión cuidadosamente antes de formular sus propuestas.	The Government considered the matter carefully before making its proposals.
Zagat lo consideró restaurante favorito en el 2012 y 2013.	Zagat considered it favorite restaurant in 2012 and 2013.
Personas que consideró necesarias para la supervivencia de la humanidad.	People he deemed necessary for the survival of mankind.
El Comité consideró que el desaprovechamiento de recursos era inaceptable.	The Committee concluded that the loss of resources was unacceptable.
En 2003, la Ombudsman consideró 74 casos de este tipo.	In 2003, the Ombud dealt with 74 cases of this type.
Por un momento, consideró dejarlo caer en la calle.	For a moment, she considered dropping it in the street.
Él la consideró capaz de asir esta grande verdad espiritual.	He considered her capable of grasping this great spiritual truth.