consentir

El ambiente tranquilo del Café Bristot lo consentirá.	The quiet atmosphere of Café Bristot will pamper you.
El atento personal de LATAM te consentirá durante todo el camino.	The attentive staff at LATAM will pamper you all the way.
Aunque, de ningún modo cada hombre consentirá con esto.	Though, not each man will agree with it.
España no consentirá una persecución más severa.	Spain will not countenance a more Severe persecution.
La opinión pública no lo consentirá.	Public opinion will not wear this.
No se consentirá este cambio.	There will be no consent to this move.
¡No consentirá que le hable así!	He can't talk to you like that!
Ella no lo consentirá.	She won't consent to that.
La nave nueva consentirá la manipulación de toneladas de mercancías, rinfuse varios 35-38mila y.	The new shed will allow the movimentazione of 35-38mila tons of goods several and bulk.
Aceptando este aviso consentirá el uso de cookies de acuerdo con nuestra política de cookies.	Accepting this notice will consent to the use of cookies in accordance with our cookies policy.
Usted no lo consentirá.	You will never allow it.
El proyecto consentirá el redoble de la capacidad de tráfico trasbordadores del varadero.	The plan will allow the doubling of the traffic ability ferries of the port of call.
El control regular durante y después del proyecto consentirá una valoración fiable del impacto de ASAP.	Regular monitoring throughout the project and beyond shall allow reliable evaluation of ASAP impact.
El personal lo consentirá con su hospitalidad o lo dejará para que disfrute de su soledad.	The staff will spoil you with their hospitality or leave you to take pleasure in your solitude.
Mi hermano jamás lo consentirá, ya sabes como son los hombres de mi familia.	You know how men are in my house. Rocco is so proud, he'll never yield.
¿Y Ud. Va dejarlo? ¿Ud. lo consentirá?	And you are going to allow it?
Esto consentirá contar con instrumentos de gestión que permitan realizar un seguimiento y monitoreo oportuno de las intervenciones.	This will provide management information tools that facilitate timely monitoring and review of interventions.
Mi marido no lo consentirá.	My husband won't agree!
Consentimiento En el supuesto de que siga navegando por la página web, consentirá el uso de las cookies.	Consent If you continue to browse this website, you consent to the use of cookies.
La fuerza que le da su Espíritu, le consentirá llegar hasta los confines de la tierra.	The Spirit is her strength and He will allow her to reach the ends of the earth.