consenting

Dictionary
Examples

This commitment was a precondition of their consenting to disarm.	Este compromiso fue una condición previa a su consentimiento para desarmarse.
When browsing the site you are consenting to its use.	Al navegar por el sitio, usted está consintiendo a su uso.
In some cases, two consenting and fully informed adults are involved.	En algunos casos, dos consentimiento plenamente informado y adultos participantes.
In this case, we should remember that feeling is not consenting.	En este caso, recordemos que sentir no es consentir.
All sin consists in voluntarily consenting to the desires.	Todo pecado consiste en el consentimiento voluntario a los deseos.
Thank you for consenting for your child to donate blood.	Gracias por autorizar a su hijo a donar sangre.
This was just a friendly encounter between two consenting adults.	Fue solo un encuentro amistoso entre dos personas adultas.
By registering you are consenting to receive our Newsletters.	Al registrarse, usted está de acuerdo en recibir nuestros Boletines.
Listen, it's not that you're not two consenting adults.	Escucha, no es que no seáis dos adultos con consentimiento.
The patient's life may depend on her consenting.	La vida de la paciente puede depender de su consentimiento.
By providing personal details you are consenting to its use.	Al entregar datos personales está autorizando su uso.
I don't know what consenting allows them to do to you!	¡No sé lo que el consentimiento les permite hacer con ustedes!
No, to be absorbed, you must be fully consenting!	¡No, para ser absorbido hay que estar de acuerdo plenamente!
You can also visit our websites without consenting to the use of cookies.	Puede visitar nuestras páginas web también sin aceptar el uso de cookies.
We're both consenting adults, this doesn't concern you.	Somos adultos con consentimiento, esto no te concierne.
You like her, she likes you, you're consenting adults.	Ella te gusta, que le gustas, te estás adultos que consienten.
Well, they're consenting adults, it's not illegal.	Mira, son adultos que lo consienten, no es ilegal.
The basic question for local communities–'what are we consenting to?	La pregunta básica para las comunidades locales – ¿á qué estamos dando nuestro consentimiento?'
This includes consenting to the terms of this Policy.	Esto incluye la aceptación de los términos de esta política de privacidad.
Such access is conditional upon you consenting to the Remote Access.	Este acceso es condicional hasta que dé su consentimiento para el Acceso remoto.