conseguirles

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Además, tratamos de conseguirles materiales para reconstruir sus hogares.	Additionally, we try to get them material to rebuild their homes.
Trataremos de conseguirles certificados médicos tan pronto como sea posible.	We'll try to get you medical certificates as soon as possible.
Voy a tratar de conseguirles tanto tiempo como sea posible.	I'm gonna try and buy you as much time as possible.
¿Cómo puedes conseguirles una copia de esto esta semana?	How can you get a copy of this to them this week?
Además, mi marido tiene contactos y podrá conseguirles otros trabajos.	Besides, my husband knows people and he can get you other jobs.
No hay manera de conseguirles un nuevo código.	There's no way to get a new code to them.
Pero puedo conseguirles cualquier otra chica que quieran.	But I can get you any other girl you'd like.
¡Vamos a ver si podemos conseguirles los minerales que faltan!	Let's see if we can provide the missing ore!
Déjenme efectuar algunas llamadas, ver si puedo conseguirles una cita.	Let me make some calls, see if I can get you a meeting.
No es mi trabajo conseguirles un bebe.	It's not my job to get you a baby.
Por eso volví a la cafetería, para conseguirles comida.	That's why I went to the diner, to get them food.
Pero quizás sea capaz de conseguirles más tiempo.	But I may be able to buy them some time.
Haré todo lo posible para conseguirles lo que necesitan.	I will do everything possible to provide you what you need.
Mis chicos y yo podríamos conseguirles entradas justo en primera fila.	My boys and I could get you tickets right in the front row.
Tenemos que conseguirles algo de comida, Doctor, o al menos bebida.	We'll have to get them some food, Doctor, or at least a drink.
Creo que puedo conseguirles una orden para la muestra de ADN.	I think I can get you a warrant on the DNA sample.
Tendremos que hacer una solicitud a la Compañía y conseguirles una casa.	We must make a request to the company And get a house.
Bueno, trabajaré en conseguirles un permiso de la Corte.	Well, I will be working on getting you an allowance from the court.
Alguien tiene que conseguirles un libro de medicina a estas mujeres.	You know, someone needs to get these women a medical book.
¿Hay algo más que podamos conseguirles?	Now, is there anything else that we can get you?