consciente de sí mismo

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

¿Cuál es la experiencia de ser consciente de sí mismo?	What is the experience of being self-aware?
Puede ser consciente de sí mismo debido a la humedad y el olor.	You may be self-conscious because of dampness and odor.
(Riendo.) Al hacer esa pregunta, significa que usted es consciente de sí mismo.	(Laughing.) To ask the question means that you are self-aware.
Este descenso adicional de la conciencia permitió al hombre ser consciente de sí mismo.	This additional descent of consciousness enabled man to be self-conscious.
La burocracia tiene su propio estilo de lenguaje escrito, consciente de sí mismo y opaco.	Bureaucracy has its own style of written language, self-conscious and opaque.
El mendigo, por lo tanto, es el hombre más consciente de sí mismo.	The beggar, therefore, is the man who is most self-aware.
Cuando un animal se vuelve consciente de sí mismo, se convierte en un hombre primitivo.	When any animal becomes self-conscious, it becomes a primitive man.
Elijah, es más inteligente de lo que piensas, muy consciente de sí mismo.	Elijah he's smarter than you think, more self-aware.
No parece que sea consciente de sí mismo.	It doesn't look like he's self-aware.
MMc: Maquiventa, habló con nosotros la última vez, acerca de volverse consciente de sí mismo.	MMc: Machiventa, you talked to us last time about becoming self-aware.
Cuando un animal llega a ser consciente de sí mismo, se convierte en un hombre primitivo.	When any animal becomes self-conscious, it becomes a primitive man.
Me parece bastante consciente de sí mismo.	It seems reasonably self-aware to me.
Ser consciente de sí mismo ha sido identificado como el primer paso para superar la negligencia emocional.	Becoming self-aware has been identified as the first step in overcoming emotional neglect.
La gente está cada vez más consciente de sí mismo y hablando y pensando de la conciencia.	People are becoming more self-aware and talking and thinking about consciousness.
El propósito de una Kippah es usar un uniforme que le hace consciente de sí mismo.	The purpose of a Kippah is to wear a uniform that makes you self-aware.
Esa es la razón por la lógica del ajedrez es consciente de sí mismo.	That is why chess logic is self-conscious.
Así que si es un crimen ser consciente de sí mismo, entonces supongo que soy culpable.	So if it's a crime to be self-conscious, then I guess I'm guilty.
Uno de estos androides se vuelve consciente de sí mismo y se va a buscar a su creador.	One of these androids becomes self-aware and goes to look for his creator.
Yo estaba muy consciente de sí mismo, muy consciente de sí mismo.	I was really self-conscious, really self-conscious.
Además, tenía un argumento muy persuasivo que, cuando se volvió más consciente de sí mismo, podía emplear.	Moreover, he had a cogent argument which, when he became more self-conscious, he could use.