conocer

¿Qué pasaría si alguien conociese tu mente mejor que tú?	What if someone knew your mind better than you did?
Porque usted le dijo que actuase como si me conociese.	Because you told him to act like he knew me.
¡Sin embargo, este grupo viene junto intuitivamente como si se conociese!	However, this group comes together intuitively as though it did!
¿Por qué no hablas con alguien que la conociese realmente?	Why don't you talk to someone who actually knew her?
George estuvo solo durante seis meses antes de que le conociese.	George was alone for six months before I met him.
Era imposible que él conociese el significado de ese nombre.	It was impossible for him to know the significance of that name.
Era como si ni siquiera conociese a ese hombre ya.	It was like I didn't even know the man anymore.
Es una pena que no te conociese hace siete meses.	It's a shame I didn't meet you seven months ago.
Es como... si yo solo conociese una parte de él.	It's like... I only know part of him.
Si no te conociese mejor, diría que estás celoso.	If I didn't know any better, I'd say you're jealous.
Sam no se iría con alguien que no conociese.	Sam would not leave with someone he doesn't know.
Es como si no quisiera que nadie lo conociese.	It's like he don't want no-one to know him.
Parecía como si solo conociese una palabra en inglés.	He seemed to only know one word in English.
Si conociese a Víctor, podría pensar de otro modo.	If you met Victor, you might think differently.
¿Por qué hace Ray como si no me conociese?	Why is Ray acting like he doesn't know me?
Si conociese la respuesta, no estaría aquí.	If I knew the answer, I would not be here.
Bueno, estoy tratando de actuar como si no te conociese, pero...	Well, I'm trying to act like I don't know you, but...
Si no te conociese mejor, diría que me estabas evitando.	If I didn't know any better, I'd say you were avoiding me.
Nadie que lo conociese puede disputar sus cualidades.	No-one who knew him can dispute his qualities.
Necesitamos hablar con alguien que les conociese.	We need to talk to somebody who would know them.