conocer

Cochrane lo conoció en Aberdeen hace un par de años.	Cochrane met him in Aberdeen a couple of years ago.
Pero él recuerda que conoció a algunos de sus clientes.	But he remembers that she met some of his clients.
En el lado norte en un apartamento, conoció a Harry.	On the north side in an apartment, she met Harry.
Nadie puede asegurar que Carlos Gardel conoció a su padre.	Nobody can be sure that Carlos Gardel knew his father.
Entonces, ¿cual es el asunto con esta chica que conoció?	So, what's the deal with this girl he just met?
Vivía en una habitación rentada donde conoció a las víctimas.	Lived in a rented room where he met the victims.
Desde entonces, Don Pepin conoció el interés de muchas empresas.	Since then, Don Pepin Met the interest from many companies.
En 1850 conoció al Fundador durante su visita a Inglaterra.	In 1850 he met the Founder on his visit to England.
En París, conoció a la joven y bella Heloise.	In Paris, he met the young and beautiful Heloise.
Leibniz conoció Ozanam y resolvió uno de sus problemas.	Leibniz met Ozanam and solved one of his problems.
Porque la conoció en Río, no en el barco.	Because he met her in Rio, not on the boat.
He estado luchando en las calles desde que me conoció.	I've been battling in the streets since you met me.
La difusión de nuevas ideas se conoció como la Ilustración.	The spread of new ideas became known as the Enlightenment.
Allí conoció a Marie Françoise Romand y se casaron en 1763.	There he met Marie Françoise Romand and they married in 1763.
Cuando Moisés regresó al camino correcto, conoció a Jidr.	When Moses returned to the correct path, he met Khidr.
Scrooge se sentía muy feliz Cuando conoció casan los viajeros.	Scrooge felt very happy When he met the travelers marry.
Minúsculo, Willow fue a la escuela Sunnydale donde conoció Alexander Harris.	Tiny, Willow went to school Sunnydale where she met Alexander Harris.
En 1835, conoció y se comprometió con Catherine Hogarth.	In 1835 he met and became engaged to Catherine Hogarth.
Mi esposa conoció estas dos mujeres... hace un par de días.	My wife met these two women... a couple of days ago.
A los 25 años, conoció al amor de su vida.	At 25, he met the love of his life.