conoci a

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Han pasado diez años desde que conoci a Rasmus aquí.	It is ten years now since I met Rasmus here.
Solo me ocurrió la primera vez que conoci a Joe.	It only occurred to me the first time I met Joe.
Yo la conoci a ella y a su familia en la posada.	I met her and her family at the lodge.
Nunca conoci a Anna, Siento haberle robado su anillo.	I never met Anna, I'm sorry that I steal the ring.
Le dije que recientemente conoci a un buen hombre en Internet.	I told her that I recently met a good man on the Internet.
Cuando tenia 12, ahí es cuando los conoci a los dos.	When I was 12, that's when I met the two of you.
Yo conoci a Don Manuel hace mas de viente años en Valle Escondido.	I met Don Manuel around twenty odd years ago in Valle Escondido.
No puedo creer que conoci a Goldberg.	I can't believe I met Goldberg.
Nunca conoci a otra mujer que disfrutara estar viva tanto como ella.	I never met a person who enjoyed being alive as much as she did.
Nunca conoci a un huérfano.	I never met a real orphan before.
Ese es el momento en que verdaderamente conoci a Prabhupada, aún cuando nunca lo había visto.	That's the moment I actually met Prabhupada, even though I'd never seen him.
No conoci a ninguno.	I've never met any.
Hasta que te conoci a ti ni sabia que la gente hablara con los krispies de arroz.	You know, until I met you, Rose, I didn't know that people actually talk back to their Rice Krispies.
No tenia dinero para llegar a New York así que conoci a un chico en el club Trabajaba en el barco	I didn't have any money to get to New York so I meet this guy at a club, he works on a ship.
Mis primeras sesiones cuando recien conoci a Li Lan fueron para tratar mi ansiedad ya que al haber recién llegado a este país todo era nuevo y el estilo de vida era muy diferente.	My first sessions when I first met Li Lan were to treat my anxiety because having just arrived in this country everything was new and the lifestyle was very different.
Conoci a una mujer con la que quise casarme.	Met a woman I wanted to marry.
Todos mis días han sido felices desde que conocí a Niles.	All my days have been happy since I met Niles.
Esa fue la primera vez que conocí a Vitali Klitschko.	That was the first time I met Vitali Klitschko.
Escucha... solo conocí a Harrison hace un par de días.	Listen, I only met Harrison a couple of days ago.
Eso y el hecho de que conoci a otra chica.	That and the fact that I met this other chick.