conoce bien

Mi esposa es muy inteligente y ella me conoce bien.
My wife is too smart and she knows me well.
El Papa Francisco conoce bien la historia de este pueblo.
Pope Francis knows the history of this people well.
El neurocientífico Luiz Eugenio Mello conoce bien esa historia.
Neuroscientist Luiz Eugenio Mello knows this story well.
Bueno, ninguno de ustedes conoce bien la isla.
Well, neither one of you knows the island good.
Es difícil, alguien me enseñó técnicas, que lo conoce bien.
It is difficult to, someone taught me techniques, who knows it well.
Ella te conoce bien, puede ver en tu alma.
She knows you well. She sees into your soul.
Quien ha educado a niños, conoce bien esta etapa.
Anyone who has brought up children knows that stage well.
No me conoces, pero el jefe de la policía me conoce bien.
You don't know me, but the police chief knows me well.
La Sra. Cowen conoce bien las cualidades de su marido.
Mrs. Cowen knows her husband's qualities well.
María conoce bien nuestros temores, ansiedades y angustias.
Mary knows our fears, anxieties and anxious worries well.
Usted conoce bien el problema: Algo roto, escayola, y ¡no más duchas!
You know the problem well: Something broken, plaster, and no more showers!
Pero veo que Vd. ya conoce bien está historia, comisario.
But I see that you are familiar with the story.
Hannah ha pasado los últimos seis meses con Jenna y la conoce bien.
Hannah has spent the past six months with Jenna and knows her well.
Su señoría me conoce bien, y bien me quiere.
His lordship knows me well... and loves me well.
¿Y lo dice porque conoce bien a Dylan?
And you say that because you know Dylan very well?
Creo que Ud. también conoce bien su trabajo.
I think you also know your job well
Andrés, aquí, nos conoce bien, pero yo fui enviado para aprender.
Andrew here knows us well, but I was sent off to learn.
Sí, pero seguro que usted lo conoce bien.
Yes, but then you probably know it well.
Todo el personal es amable y conoce bien su ciudad o región.
All of the staff are friendly and knowledgeable about their town or region.
¿Qué persona no conoce bien este escenario?
Which person does not know this scenario well?
Word of the Day
squid