connecting

Seriously, you have this way of connecting with people.
En serio, tienes esta manera de conectarte con la gente.
You have a gift for connecting with people, Henry.
Tienes un don para conectar con la gente, Henry.
Yeah. For me, that's Romo connecting with Dez Bryant.
Sí. Para mí, eso es Romo conectando con Dez Bryant.
Now there is a bridge connecting England and France.
Ahora hay un puente conectando Inglaterra y Francia.
Success in electoral politics depends on connecting with the voters.
El éxito en política electoral depende de conectar con los votantes.
What should I know about connecting to an open network?
¿Qué debo saber sobre la conexión a una red abierta?
All right, where are we at connecting the two cases?
Muy bien, ¿dónde estamos en la conexión de los dos casos?
It is a way of connecting with the world around us.
Es un modo de conectarnos con el mundo de alrededor.
That's what keeps you from really connecting with these people.
Eso es lo que te impide realmente conectar con esas personas.
Then, start sewing and connecting those triangles in the middle.
Después, empieza a coser y conecta los triángulos por el centro.
In other words, Peter is simply connecting baptism with belief.
En otras palabras, Pedro simplemente está conectando el bautismo con la fe.
For families with young children connecting rooms are available.
Para las familias con niños pequeños habitaciones comunicadas están disponibles.
We are connecting with you through various spiritual circuits.
Estamos conectados con ustedes a través de varios circuitos espirituales.
For families arriving with children we offer the connecting rooms.
Para las familias que llegan con niños ofrecemos las habitaciones contiguas.
Plus, you have nothing connecting me to those women.
Además, no tienen nada que me conecte con esas mujeres.
What we need is a bridge connecting two universes.
Lo que necesitamos es un puente la conexión de dos universos.
Lufthansa. All the flights were very late, even connecting.
Lufthansa. Todos los vuelos fueron muy tardías, incluso conectar.
We have evidence connecting him to the crime scene.
Tenemos evidencia que lo conectan a la escena del crimen.
Such connecting with Him is not at all difficult.
Tal conexión con Él no es del todo difícil.
If she's connecting to another network, we have to find out.
Si está conectada a otra red, tenemos que averiguarlo.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict