conjunto musical

band

En ese sentido el proyecto también funcionaba como conjunto musical.	In that sense, the project also functioned like a band.
También me dijo que tienes un conjunto musical. ¿Sí?	She also said you have a band, is that right?
¡También es terapeuta de masage neuromuscular y toca como primer guitarra y guitarra rítmica en un conjunto musical!	He also is a neuromuscular massage therapist and he plays lead and rhythm guitar in a band!
Lo leí en las Galerías del Príncipe, en Bruselas, en un café, con un conjunto musical de cuerda ruso que viajaba por Europa central viviendo de la generosidad de los burgueses.	I read it in Brussels while sitting in a café outside the Galleries du Prince listening to a Russian string quartet that was traveling through central Europe living off the generosity of the affluent.
Contratamos a un conjunto musical clásico para que tocara en el banquete de bodas.	We hired a classical ensemble to play at the wedding reception.
El conjunto musical se presentará por primera vez en el festival de jazz.	The band will perform for the first time at the jazz festival.
Ahora nuestro nombre ha cambiado en el conjunto musical Tre njevka.	Now our name has changed into Musical Ensemble Tre njevka.
Sexteto: conjunto musical de seis voces o instrumentos para interpretar una composición musical.	Sextet: six voices or instruments to play a musical work.
Cuarteto: conjunto musical de cuatro voces o instrumentos para interpretar una composición musical.	Quartet: four voices or instruments to play a musical work.
El conjunto musical especializado en la interpretación de sardanas es único en el mundo.	The musical set specialised in the interpretation of sardanas is unique in the world.
Organiza su primer conjunto musical, conocido como el conjunto Orión, junto a Pepe Rodríguez.	He organizes his first group, known as the conjunto Orión, along with Pepe Rodríguez.
Quinteto de viento: conjunto musical de cinco instrumentos de viento para interpretar una composición musical.	Wind quintet: five wind instruments to play a musical work.
Un gran coro y un conjunto musical se encargaron de la música durante el servicio divino.	A large choir and an instrumental ensemble provided the music for the divine service.
La diversión estuvo a cargo del conjunto musical Turbo X y del cantante Mate Bulić.	Providing entertainment for the event was the Turbo X band and singer Mate Bulić.
Una banda de música, como su nombre lo indica, es un conjunto musical que consiste completamente en instrumentos de metal.	A brass band, as the name suggests, is a musical ensemble consisting entirely of brass instruments.
Un conjunto musical, que opera siguiendo una partitura compartida, dirigido con maestría por los directivos de la Orquesta Cosberg.	A musical ensemble that acts following a shared music score, capably guided by the top-level management of Cosberg's Orchestra.
Orquesta sinfónica: conjunto musical de gran tamaño que interpreta, en particular, composiciones musicales que datan del siglo XVIII hasta la actualidad.	Symphony orchestra: large musicians ensemble playing musical work dating mostly from xviii century up to now.
Este instrumento es un acompañamiento en un conjunto musical andino esta fabricado en pezuñas de oveja (Chapchas) cocidas en awayo.	This musical instrument usually accompanies Andean music. It is made of sheep hooves (Chapchas) with awayo fabric.
El director está considerado como todo un especialista en el repertorio barroco y es el fundador del conjunto musical Les Arts Florissants.	The conductor is a specialist in Baroque repertoire and is the founder of the musical group Les Arts Florissants.
Orquesta sinfónica: conjunto musical de gran tamaño que interpreta, en particular, composiciones musicales que datan del siglo XVIII hasta la actualidad.	Symphony orchestra (philharmonie): large musicians ensemble playing musical work dating mostly from xviii century up to now.