conjunto de obras

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Entre el conjunto de obras sobre papel de la familia Madrazo adquiridas por el Museo en 2006, se encontraba una extraordinaria colección de fotografías.	Among the works on paper acquired by the Museum from the Madrazo family in 2006 was an outstanding collection of photographs.
Es un conjunto de obras, pero también de nombres.	It is a set of works, but also of proper names.
Pero la carrera de un escritor es un conjunto de obras.	But a writer's career is about a body of work.
El conjunto de obras que estamos apreciando suscita horror.	The collection of works in view inspires horror.
Se presenta, por primera vez, un significativo conjunto de obras inéditas.	For the first time a significant set of previously unseen works is shown.
Forma parte del conjunto de obras O24 a O27 del Prado.	It forms part of the set of pieces from O24 to O27 at the Prado.
Sin embargo, el conjunto de obras no logra dar cuerpo a tal postura.	However, the selection of works doesn't manage to lend form to such a stance.
Entre espejos, cristales y ventanas, el artista presenta un conjunto de obras de nueva creación.	Between mirrors, glasses and windows, the artist presents a set of newly created works.
Este conjunto de obras absorbió entorno a los R$ 250 millones, casi un 30% del total.	This set of projects absorbed around R$ 250 million, nearly 30% of the total.
Le dijimos que él tenía todo un conjunto de obras y le mostramos la literatura.	We said he had a whole body of work and showed him the literature.
Es una valiosa adición a su conjunto de obras; una espléndida exégesis del potencial revolucionario.	It is a valuable addition to his corpus of work; a splendid exegesis of revolutionary potential.
Evidentemente, esto es una generalización sobre el conjunto de obras producidas por este grupo.	Evidently, these are generalization about a number of the pieces produced by the Generation.
Grande es el conjunto de obras que merecen para hacer una visita a esta galería de fotos.	Large is the group of works that deserve to make a visit to this picture gallery.
Las galerías adyacentes contienen un conjunto de obras de Joseph Beuys, incluyendo piezas escultóricas y documentos cinematográficos.	The adjacent galleries contain a complex of works by Joseph Beuys, including sculptural pieces and film documents.
Not in situ reúne un conjunto de obras que exploran el concepto de espacio desde diferentes perspectivas.	Not in situ brings together works that explore the concept of space from different perspectives.
La exposición dedicada a le permite recuperar un conjunto de obras importantes y emblemáticas de su producción.	The exhibition dedicated to him resumes a set of relevant works and emblematic of their production.
De una parte, os sorprenderá el conjunto de obras de reconocidos artistas contemporáneos.	On the one hand, the group of works by well-known contemporary artists is a pleasant surprise.
El conjunto de obras Casa de Vetti, de 1983, es una de sus series más significativas.	House of Vetti, which dates from 1983, is one of his most significant series.
Cada parte se constituye en un conjunto de obras e instalaciones proyectadas armoniosamente para operar eficientemente en conjunto.	Each part is a set of buildings and facilities harmoniously designed to operate together.
De personalidad creativa muy distinta, realizaron un conjunto de obras que tendrían elementos comunes.	Although each had a very different creative personality, they produced a group of works with common features.