congruente

coherent

En este caso decimos que los triángulos son SAS congruente.	In this case we say that the triangles are SAS congruent.
Existe un par de similar, pero de no congruente, triángulos.	There exists a pair of similar, but not congruent, triangles.
El papel del Organismo debería ser congruente con sus estatutos.	The Agency's role should be consistent with its statutes.
Gestiona tus emociones para vivir de manera responsable y congruente.	Manage your emotions to live in a responsible and congruent way.
Pero hay otra explicación congruente con lo que sabemos.	But there's another explanation which is consistent with what we know.
En este caso decimos que los triángulos son congruente del LAL.	In this case we say that the triangles are SAS congruent.
El efecto del ipilimumab fue congruente entre los subgrupos.	The effect of ipilimumab was consistent across subgroups.
El tetraedro de Howard Eves es congruente Cavalieri con una esfera dada.	Howard Eves's tetrahedron is Cavalieri congruent with a given sphere.
Identifica un hábito positivo y comportamiento congruente que quieras adoptar.	Identify a positive habit and congruent behavior you would like to adopt.
Las isometrías transforman cada figura en una figura congruente.	Isometries transform each figure into a congruent figure.
Esto significa mostrarte día a día con un mensaje congruente.	It means showing up day after day with a congruent message.
Para mi era importante ser congruente conmigo mismo.	It was important for me to be congruent with myself.
¿La experiencia de su cliente es congruente en todos sus canales?	Is your customer experience consistent across all your channels?
Enmendar el Decreto Electoral para que sea congruente con la Constitución.	Amend the Electoral Decree to bring it in line with the Constitution.
Cuando el resultado es congruente con el ideal, el éxito se ha logrado.	When the result is congruent with the ideal, success has been achieved.
El razonamiento científico debe ser congruente con la realidad observada.	Rational thinking must be congruent with observed reality.
Esta medida era congruente con las prácticas de la industria de esa época.	This action was consistent with industry practices of the time.
Lamentablemente, esta resolución relativa a un país específico no es congruente con esos principios.	Unfortunately, this country-specific resolution is not consistent with those principles.
Asimismo, a este respecto, su tenor no es congruente y está incompleto.	Moreover, in this respect, its wording is not consistent and is incomplete.
Demostrar que los cuadriláteros y ser congruente.	Show that the quadrilaterals and are congruent.