congratulations

felicidades

Many thanks Mr. Fyodor and congratulations for this great job.	Muchas gracias Sr. Fyodor y felicitaciones por éste gran trabajo.
My congratulations to Mr Rocard for his tenacity and persistence.	Mis felicitaciones al Sr. Rocard por su tenacidad y perseverancia.
You're one of the 300 people here today, congratulations.	Tú eres una de las 300 personas aquí hoy, felicidades.
Thanks to everyone and congratulations for your work and originality.	Gracias a todos y felicitaciones por vuestro trabajo y originalidad.
Also congratulations to all the people who work with him.	Felicitar también a todas las personas que trabajan con él.
Dear Reid Wiseman, congratulations on your successful return to Earth...	Querido Reid Wiseman, felicidades por tu exitoso regreso a la Tierra...
The winners were Joke and Frank de Vilder, congratulations!	Los ganadores fueron Joke y Frank de Vilder, ¡enhorabuena!
Hi, and congratulations on your new job in Gru Laboratories.	Hola, y felicitaciones en su nuevo trabajo en los Laboratorios Gru.
Among the formal expressions and congratulations of circumstance, Br.	Entre las expresiones formales y felicitaciones de circunstancia el Hno.
Subhashish Panigrahi (SP): First of all, congratulations on your upcoming work.	Subhashish Panigrahi (SP): Primero de todo, felicidades por tu próximo trabajo.
Many congratulations to his owners and friends; Freddy y Paulina.	Muchas felicidades a sus propietarios y amigos Freddy y Paulina.
Teimour Tushiev: First of all, congratulations on your impressive win.	Teimour Tushiev: En primero lugar, felicidades por tu impresionante victoria.
Oh, and Andy lost his masculinity, so congratulations on that.	Oh, y Andy perdió su masculinidad, así que enhorabuena por eso.
So thank you, and congratulations on this excellent report.	Así que muchas gracias, y enhorabuena por este excelente informe.
I prefer it \ 's original, tasty the right, congratulations.	Yo prefiero que \ 's original, sabrosa la derecha, felicitaciones.
My heartiest congratulations and best wishes for your retirement.	Mis cordiales felicitaciones y mejores deseos para su jubilación.
And congratulations to act within the most authentic Christmas spirit.	Y felicidades por actuar dentro del más auténtico espíritu navideño.
And our second round with part of your congratulations.	Y nuestra segunda tanda con parte de vuestras felicitaciones.
Our sincere congratulations to our Brown Harris Stevens colleagues.	Nuestra sincera enhorabuena a nuestros colegas de Brown Harris Stevens.
Once again, congratulations to the House of Red Wing.	Una vez más, felicitaciones a la Casa del Ala Roja.