congratulations to you both

Well, congratulations to you both.	Bueno, felicitaciones a los dos.
My congratulations to you both. Thank you.	Mi enhorabuena a los dos.
My congratulations to you both.	Felicitaciones a los dos.
My congratulations to you both.	Pues les felicito a las dos.
That is a practice I have wished to encourage from both Council and Commission for a very long time, so congratulations to you both on achieving that.	Es una práctica que, desde hace tiempo, he deseado que se adopte tanto en el Consejo como en la Comisión, por lo que le felicito por haberlo conseguido.
Congratulations to you both.	Felicitaciones a los dos.
Congratulations to you both.	Felicidades a los dos.
Congratulations to you both.	Enhorabuena a los dos.
Congratulations to you both.	Enhorabuena, a los dos.
Congratulations to you both.	Felicidades a los dos.
Congratulations to you both.	Felicidades, a los dos.
Congratulations to you both!	Felicidades a los dos.
Congratulations to you both. She is absolutely beautiful.	Felicitaciones a los dos. Es absolutamente preciosa.
Congratulations to you both! - Thank you very much. We are very excited.	¡Felicidades a los dos! – Muchas gracias. Estamos muy emocionados.