conglomerado

Como Joe, se está trabajando para un militar privada conglomerado.	As Joe, you are working for a private military conglomerate.
Este conglomerado de energías es conocido como tu aura.	This conglomeration of energies is known as your aura.
También trabajó para Condumex, un importante conglomerado industrial en México.	He also worked for Condumex, a large industrial conglomerate in Mexico.
Un conglomerado de sensualidad y frescura, variabilidad y vanguardia.	A conglomerate of sensuality and freshness, variability and vanguard.
Micela agregado o conglomerado de moléculas anfipáticas en agua.	Micelle an aggregate or cluster of amphipathic molecules in water.
Pero eso es lo que son un conglomerado del mal.	But that's what they are... a conglomerate of evil.
Es el conglomerado industrial más grande de Brasil 2.	It is the largest industrial conglomerate in Brazil 2.
Un exasperado Rifai, presidente del conglomerado, también compartió sus frustraciones.	An exasperated Rifai, the conglomerate president, shared his frustrations too.
Todo un conglomerado de urbanizaciones que conviven en armonía.	A whole cluster of urbanizations that coexist in harmony.
Visitarlos nos permitirá observar el conglomerado de razas y costumbres.	Visit them allow us to observe the conglomeration of races and customs.
La Kali 47 feminizada de Advanced Seeds es un conglomerado de genes.	Kali 47 feminized by Advanced Seeds is a conglomerate of genes.
Como un conglomerado de muchas ciudades, Berlín ha rathauses varios (ayuntamientos).	As a conglomeration of many towns, Berlin has several rathauses (city halls).
Así, cada forma es un conglomerado de vidas menores.	Thus, every form is but an aggregate of smaller lives.
Déficit de fondos propios a nivel del conglomerado financiero	Deficit of own funds at the financial conglomerate level
A la izquierda hay colinas bajas de conglomerado, llamados Glaz.	To the left are low hills called Glaz made of conglomerate.
Wola fue un conglomerado de nacionalidades y confesiones.	Wola was a conglomerate of nationalities and religions.
Las capas de carbón se alternaban con esquisto, piedra y conglomerado.	The coal layers alternate with shale, stone, and conglomerate.
Sí, hay muchos tipos de conglomerado, algunos mejores, otros peores.	Granted, there are many types of conglomerates, some better, others worse.
¿Qué querría que fuera su conglomerado dentro de cinco años?	What would you like your conglomerate to be in five years?
Los cereales presentan características similares dentro de cada conglomerado.	The cereals have similar characteristics within each cluster.