congestionar

Los buitres del poder están congestionando los cielos.	Power vultures are congesting the skies.
Sin embargo, tantas tareas congestionando una carpeta hacen que sea difícil encontrar la tarea correcta de un vistazo.	However, so many tasks congesting a folder makes it tough to find out the right task at a glance.
Plantear que estos asuntos, por si mismos, figuren en la agenda del Consejo de Seguridad solo continuaría congestionando su labor y desviando su atención hacia otros temas ajenos a su competencia.	Suggesting that these issues, per se, become part of the agenda of the Security Council will only crowd its program of work and divert its attention to issues beyond its competence.
Plantear que estos asuntos, por sí mismos, figuren en el orden del día del Consejo de Seguridad solo continuaría congestionando su labor y desviando su atención hacia otros temas ajenos a su competencia.	Suggesting that these issues, per se, become part of the agenda of the Security Council will only continue to crowd its programme of work and divert its attention to issues beyond its competence.