congé

Para una exposición general de qué constituye un centro financiero internacional, véase el texto de Bernard Barsalo titulado Congé fiscal du Québec accordé aux nouvelles sociétés, en APFF, Coloquio 68: Colloque 68 — Déductions, Crédits d'impôts et Aides Gouvernementales.	For a general presentation of what constitutes an international financial centre, see the text by Bernard Barsalo entitled Congé fiscal accordé aux nouvelles societés, in APFF, Colloque 68: Colloque 68—Déductions, Crédits d'impôts et Aides Gouvernementales.
Cada padre puede tomar hasta seis meses el permiso parental (Conge los padres) que rodea las prestaciones de maternidad.	Each parent can take up to six months parental leave (conge parental) surrounding maternity benefits.
Puede colocarlos en una bandeja y ver cuál mantiene más tiempo el hielo conge lado.	She can set them all on a tray and see which one keeps the ice frozen the longest.
Paul Conge, reportero de la web de noticias Explicite, fue alcanzado por una granada de mano en el muslo.	Paul Conge, a reporter for the news website Explicite, was hit by a stingball grenade in the mid-thigh.
Estos tres congé- neres son bastante estables y habitualmente no se encuentran en mezclas comerciales de PCB.	These three con- geners are quite stable and typically not found in commercial PCB mixtures.