confundir

to confuse

Esta especie se puede confundir con el Leccinum scabrum (Bull.	This species can be confused with the Leccinum scabrum (Bull.
Se puede confundir con el Hygrophorus penarius Fries var.	It can be confused with the Hygrophorus penarius Fries var.
Esta confusión ocurre ya que tendemos a confundir varias ideas.	This confusion occurs because we tend to conflate several ideas.
La forma y ubicación de las ventanas no debe confundir.	The shape and location of windows should not confuse you.
Nuestras imágenes son tan cierto que uno puede confundir.	Our images are so true that one can confuse them.
Se puede confundir objetos diferencias o la misma imagen.	It can be confused objects differences or the same image.
Nuestras imágenes son tan reales que uno puede confundir.	Our images are so real that one can confuse them.
Realizando este cálculo nosotros no debemos confundir precisión con exactitud.	Performing this calculation we must not mistake precision with accuracy.
Es fácil confundir a las dos, ya que son homófonas.	It's easy to confuse the two, because they are homophones.
No podemos confundir la carrera armamentista con las Fuerzas Armadas.	We cannot confuse the arms race with the Armed Forces.
Nuestras fotos son tan reales que uno puede confundir.	Our pictures are so real that one can confuse them.
Sin embargo, puede confundir los resultados de los exámenes para ictericia.	However, it can confuse the results of tests for jaundice.
Nuestras imágenes son tan cierto que se pueden confundir.	Our images are so true that you can confuse them.
La manipulación por los avariciosos para dividir y confundir.	The manipulation by the very greedy to divide and confuse.
Nuestras fotos es tan cierto que uno puede confundir.	Our pictures are so true that one can confuse them.
Nuestras fotos son tan cierto que se pueden confundir.	Our pictures are so true that you can confuse them.
Solamente alguien muy trastornado podría confundir al cerebro con un chip.	Only someone very upset could confuse the brain with a chip.
Pero no debemos confundir las raíces con las ramas.	But we should not confuse the roots with the branches.
Sin esto, la diferencia en sus sombras puede confundir su interpretación.	Without this, the difference in the shadows may confuse their interpretation.
Es común confundir la gripe con un resfrío.	It is common to confuse the flu with a cold.